Penna Claudia, Granata Riccarda, Tocchetti Carlo Gabriele, Gallo Maria Pia, Alloatti Giuseppe, Pagliaro Pasquale
Department of Clinical and Biological Sciences, University of Torino, Orbassano (TO), Italy.
Curr Drug Targets. 2015;16(8):843-67. doi: 10.2174/1389450116666150309115536.
Cardiovascular diseases (CVD) are the leading cause of death, chronic illness and disability in Western countries. The most common cause of CVD derives from the harmful effects of acute myocardial ischemia and subsequent reperfusion injury. Cardioprotection against acute ischemia/ reperfusion injury is made possible by the "conditioning protocols." Conditioning is obtained by applying a few periods of brief ischemia and reperfusion in the event of prolonged (index) ischemia that may cause myocardial infarction. Whilst the conditioning stimulus is applied before the index ischemia in ischemic pre-conditioning, it is applied after the event in post-conditioning. Pre and post- conditioning stimuli can be applied in a different/remote organ (remote pre- and post-conditioning); in this case conditioning stimulus can also be applied during the index event, in the so called remote per-conditioning. All these endogenous cardioprotective strategies recruit endogenous cytoprotective agents and factors that elicit specific cardioprotective pathways. Here, we discuss many of these cardioprotective factors compared to literature and highlight their main characteristics and mechanisms of action. Enphasis is given to endogenous cardioprotective agents acting or not on surface receptors, including chromogranin A derivatives, ghrelin-associated peptides, growth factors and cytokines, and to microvesicles and exosomes. Moreover the cardioprotective effects of gasotransmitters nitric oxide, hydrogen sulphide and carbon monoxide are reviewed. The possible clinical translation of these knowledge for future successful therapies is briefly and critically discussed.
心血管疾病(CVD)是西方国家死亡、慢性疾病和残疾的主要原因。CVD最常见的病因源于急性心肌缺血和随后的再灌注损伤的有害影响。通过“预处理方案”可以实现对急性缺血/再灌注损伤的心脏保护。预处理是通过在可能导致心肌梗死的长时间(指数性)缺血情况下施加几个短暂的缺血和再灌注周期来实现的。在缺血预处理中,预处理刺激在指数性缺血之前施加,而在后处理中则在事件发生后施加。预处理和后处理刺激可以在不同的/远处的器官中施加(远程预处理和后处理);在这种情况下,预处理刺激也可以在指数性事件期间施加,即所谓的远程围处理。所有这些内源性心脏保护策略都招募内源性细胞保护剂和引发特定心脏保护途径的因子。在此,我们将这些心脏保护因子与文献进行比较,并突出它们的主要特征和作用机制。重点关注作用于或不作用于表面受体的内源性心脏保护剂,包括嗜铬粒蛋白A衍生物、胃饥饿素相关肽、生长因子和细胞因子,以及微泡和外泌体。此外,还综述了气体信号分子一氧化氮、硫化氢和一氧化碳的心脏保护作用。简要并批判性地讨论了这些知识在未来成功治疗中的可能临床转化。