Wu Min, Wang Diping, Zand Ladan, Harris Peter C, White Wendy M, Garovic Vesna D, Kermott Cindy A
a Department of Cardiovascular Diseases , Guang`anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences , Beijing , People's Republic of China .
b Division of Nephrology and Hypertension .
J Matern Fetal Neonatal Med. 2016 Mar;29(5):807-12. doi: 10.3109/14767058.2015.1019458. Epub 2015 Mar 10.
To determine whether autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is associated with adverse fetal outcomes and maternal complications.
We identified a cohort of 146 patients seen for pregnancy and cystic kidney disease at Mayo Clinic from 1975 to 2010. From this cohort, 54 patients met the ultrasound diagnostic criteria for ADPKD (ADPKD group), while the other 92 patients were diagnosed as "Simple Cyst" (control group). We compared the fetal and maternal outcomes of pregnancy and long-term maternal prognoses between these two groups.
Overall, the fetal complication rates were similar between the ADPKD and control groups. Rates of spontaneous abortion (15.1% versus 14%, p = 0.77) and premature birth (11.1% versus 6.8%, p = 0.44) were comparable between groups, while the rate of fetal distress (3.4% versus 0.7%, p < 0.01) was increased in the ADPKD group. The rate of preeclampsia in the patients with simple cysts (2%) was similar to that of the general population. In contrast, the pregnant ADPKD patients had higher risks for hypertension, proteinuria, edema, urinary tract infection, renal dysfunction and preeclampsia during their pregnancies.
ADPKD is associated with increased maternal complications during pregnancy, but only has a slight potential of increased rates of fetal complications.
确定常染色体显性遗传性多囊肾病(ADPKD)是否与不良胎儿结局及母亲并发症相关。
我们确定了1975年至2010年在梅奥诊所就诊的146例患有妊娠合并囊性肾病的患者队列。在该队列中,54例患者符合ADPKD的超声诊断标准(ADPKD组),而其他92例患者被诊断为“单纯性囊肿”(对照组)。我们比较了这两组患者的妊娠胎儿和母亲结局以及母亲的长期预后。
总体而言,ADPKD组和对照组的胎儿并发症发生率相似。两组间自然流产率(15.1%对14%,p = 0.77)和早产率(11.1%对6.8%,p = 0.44)相当,而ADPKD组胎儿窘迫率(3.4%对0.7%,p < 0.01)有所增加。单纯性囊肿患者的子痫前期发生率(2%)与普通人群相似。相比之下,患有ADPKD的孕妇在孕期发生高血压、蛋白尿、水肿、尿路感染、肾功能不全和子痫前期的风险更高。
ADPKD与孕期母亲并发症增加相关,但仅有轻微增加胎儿并发症发生率的可能性。