Ravarotto Verdiana, Pagnin Elisa, Fragasso Antonio, Maiolino Giuseppe, Calò Lorenzo A
Department of Medicine, Nephrology and Hypertension, University of Padova, Via Giustiniani, 2, 35128, Padua, Italy.
High Blood Press Cardiovasc Prev. 2015 Sep;22(3):215-23. doi: 10.1007/s40292-015-0082-7. Epub 2015 Mar 11.
Insights into the Angiotensin II (Ang II) signalling pathways have been provided by extensive studies using Bartter's/Gitelman's syndromes patients. These syndromes are characterized by activation of the renin-angiotensin-aldosterone system but do not develop hypertension and cardiovascular remodelling, therefore represent a mirror image of hypertension and clinically manifest themselves as the opposite of hypertension. The short and the long-term signalling of Ang II remain an important matter of investigation to shed light on mechanisms responsible for the pathophysiology of hypertension and its long-term complications, such as cardiovascular remodelling and atherogenesis. In particular the long-term signalling of Ang II is involved in the pathophysiology of cardiovascular-renal remodelling, inflammatory and hypertrophic responses in which the relationship between RhoA/Rho kinase pathway and NO system plays a crucial role. This review reports the results of our studies in Bartter's and Gitelman's syndromes to get better insight these processes and the role of Ang II signaling. The information obtained from the studies in Bartter's/Gitelman's patients can, in fact, clarify, confirm or be used to gather more general data on the biochemical mechanisms responsible for the pathophysiology of hypertension and its long-term complications and could contribute to identify additional potential significant targets of therapy.
利用巴特综合征/吉特曼综合征患者进行的广泛研究,为深入了解血管紧张素II(Ang II)信号通路提供了依据。这些综合征的特征是肾素-血管紧张素-醛固酮系统激活,但不会发展为高血压和心血管重塑,因此是高血压的镜像,临床表现与高血压相反。Ang II的短期和长期信号传导仍然是一个重要的研究课题,以阐明导致高血压及其长期并发症(如心血管重塑和动脉粥样硬化)病理生理学的机制。特别是Ang II的长期信号传导参与了心血管-肾脏重塑、炎症和肥大反应的病理生理学过程,其中RhoA/Rho激酶途径与NO系统之间的关系起着关键作用。本综述报告了我们在巴特综合征和吉特曼综合征研究中的结果,以便更好地了解这些过程以及Ang II信号传导的作用。事实上,从巴特综合征/吉特曼综合征患者研究中获得的信息可以澄清、确认或用于收集更多关于导致高血压及其长期并发症病理生理学的生化机制的一般数据,并有助于确定其他潜在的重要治疗靶点。