McNerney Ruth, Zumla Alimuddin
aDepartment of Clinical Sciences, London School of Hygiene and Tropical Medicine bCentre for Clinical Microbiology, Division of Infection and Immunity, University College London and NIHR Biomedical Research Centre at UCL Hospitals, London, UK.
Curr Opin Pulm Med. 2015 May;21(3):304-8. doi: 10.1097/MCP.0000000000000161.
Control of tuberculosis necessitates prompt diagnosis and access to effective treatment. We discuss the impact of a new nucleic acid amplification test to assist diagnosis and detect rifampicin resistance. Following encouraging clinical performance studies, an automated PCR-based test, the Xpert MTB/RIF (Cepheid, Sunnyvale, CA), has been implemented on a global scale. Clinical trials to assess the impact of the new technology in primary healthcare clinics have been undertaken in tuberculosis (TB) endemic countries.
Clinical trials at the point of care in TB endemic countries demonstrated that increased numbers of TB patients are identified using the Xpert MTB/RIF assay as the frontline diagnostic test in place of sputum smear microscopy. Decreased times from sample collection to initiation of treatment were also reported when using the molecular test. However, overall case notification rates did not improve, and no significant impact on patient outcome (morbidity or mortality) was reported.
Sensitive molecular tests to assist diagnosis of tuberculosis may provide a faster diagnostic result when used in clinics and laboratories, but the limited impact on patient outcomes suggests additional interventions are needed to enhance TB control.
控制结核病需要及时诊断并获得有效治疗。我们讨论一种新型核酸扩增检测对辅助诊断和检测利福平耐药性的影响。在进行了令人鼓舞的临床性能研究后,一种基于PCR的自动化检测方法——Xpert MTB/RIF(Cepheid公司,加利福尼亚州桑尼维尔)已在全球范围内应用。结核病流行国家已开展临床试验,以评估这项新技术在基层医疗诊所中的影响。
在结核病流行国家进行的即时护理临床试验表明,使用Xpert MTB/RIF检测作为一线诊断检测方法取代痰涂片显微镜检查,可发现更多的结核病患者。使用分子检测方法时,从样本采集到开始治疗的时间也有所缩短。然而,总体病例报告率并未提高,且未报告对患者结局(发病率或死亡率)有显著影响。
用于辅助结核病诊断的灵敏分子检测方法在诊所和实验室使用时可能会提供更快的诊断结果,但对患者结局的影响有限,这表明需要采取额外干预措施来加强结核病控制。