Aydogdu Bahattin, Sander Serdar, Demirali Oyhan, Guvenc Unal, Besik Cemile, Kuzdan Canan, Goya Cemil, Tireli Gulay
Department of Pediatric Surgery and Pediatric Urology, Medical Faculty of Dicle University, 21280 Diyarbakir, Turkey.
Department of Pediatric Surgery, İstanbul Kanuni Sultan Suleyman Education And Research Hospital, 34303, İstanbul, Turkey.
J Pediatr Surg. 2015 Sep;50(9):1481-3. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2015.01.010. Epub 2015 Jan 29.
While several publications have reported the treatment of ruptured lung hydatid cysts (HC) in adults, there is limited information on the treatment of children. This study summarizes the treatment approach and outcomes of 11 children with spontaneous rupture of lung HCs into a bronchus.
The complete medical records of 11 patients with spontaneous lung HC bronchus rupture between March 1993 and April 2012 were examined retrospectively. Gender, age at the time of diagnosis, patient symptoms, lung localization, dimensions of the cyst, medical treatment duration, and associated morbidities were evaluated. Routine chest x-rays, ultrasonography, computed tomography and serological tests were used.
The study included 11 patients [4 males, 7 females; average age 7.45 (range 5-11) years] presenting to the Emergency Department. The symptoms at the time of presentation were coughing in 81.8% (n=9), hemoptysis in 54.5% (n=6), and chest pain in 54.5% (n=6). The average cyst diameter was 8.71(35-15) cm. The rupture involved the left lung in 7 (63.6%) patients and the right in 4 (36.4%). Serological tests were positive in seven patients and all patients had eosinophilia. The treatment of one patient was discontinued, while all of the other patients were treated medically. Pneumonia developed in four patients and lung abscesses in two. Both patients who developed lung abscesses had cysts with diameters greater than 10 cm. The average follow-up period was 48.4 (range 15-85) months; no mortality occurred.
In our experience, medical treatment is adequate for patients with lung HCs progressing to spontaneous bronchus rupture. There was a high rate of abscess development within the thoracic cavity in patients with cysts over 10 cm in diameter; these patients can be treated effectively with a medical approach.
虽然已有多篇文献报道了成人肺包虫囊肿(HC)破裂的治疗情况,但关于儿童患者治疗的信息有限。本研究总结了11例肺HC自发破裂进入支气管的儿童患者的治疗方法及结果。
回顾性分析1993年3月至2012年4月期间11例肺HC自发支气管破裂患者的完整病历。评估患者的性别、诊断时年龄、症状、肺部定位、囊肿大小、治疗持续时间及相关并发症。采用常规胸部X线、超声、计算机断层扫描及血清学检查。
该研究纳入了11例到急诊科就诊的患者[4例男性,7例女性;平均年龄7.45岁(范围5 - 11岁)]。就诊时的症状包括咳嗽(81.8%,n = 9)、咯血(54.5%,n = 6)及胸痛(54.5%,n = 6)。囊肿平均直径为8.71(3.5 - 15)cm。7例(63.6%)患者破裂发生在左肺,4例(36.4%)发生在右肺。7例患者血清学检查呈阳性,所有患者均有嗜酸性粒细胞增多。1例患者停止治疗,其余患者均接受药物治疗。4例患者发生肺炎,2例发生肺脓肿。发生肺脓肿的2例患者囊肿直径均大于10 cm。平均随访期为48.4个月(范围15 - 85个月);无死亡病例。
根据我们的经验,对于肺HC进展为自发支气管破裂的患者,药物治疗是足够的。直径超过10 cm的囊肿患者胸腔内脓肿形成率较高;这些患者采用药物治疗可有效治愈。