Ran Meng-dong, Liu Bing-qing, Chen Long-mei, Zhu Cai-rong
Sichuan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2015 Jan;46(1):94-8.
To compare.the results of EQ-SD and SF-12 for assessing health-related quality of life in stroke patients.
EQ-5D and SF-12 were administered to 598 ischemic stroke patients through face-to-face interviews. Differences in PCS-12 and MCS-12 scores across different levels of EQ-5D dimensions were tested using analysis of variance (ANOVA). The EQ-5D index and visual analogue scale/score (VAS) scores of respondents were compared between those with higher than and lower than median SF-12 scores using student t-test. Pearson correlations between PCS-12 and EQ-5D scores were tested.
PCS-12 and MCA-12 scores varied across different levels of EQ-5D dimensional scores, except for pain/discomfort. EQ-5D and VAS scores varied between those with high and low SF-12 scores. No significant differences in EQ-5D index and VAS scores were found in the EQ-5D indicated healthy respondents between those with high and low SF-12 scores (P>0.05). PCS-12 was positively correlated with EQ-5D index and VAS scores, with r=0.15 (P<0.001) and r=0.33 (P< 0.001), respectively. MCS-12 was also positively correlated with EQ-5D index and VAS score, with r=0.17 (P<0.001) and r = 0.13 (P<0.001), respectively.
Both instruments are valid measurements for assessing quality of life. The SF-12 appeared to be more sensitive to differences in health status. EQ-5D is preferable if both quality of life assessment and health economics study are to be conducted.
比较欧洲五维度健康量表(EQ-5D)和简明健康调查量表(SF-12)评估脑卒中患者健康相关生活质量的结果。
通过面对面访谈对598例缺血性脑卒中患者进行EQ-5D和SF-12测评。采用方差分析检验不同EQ-5D维度水平下PCS-12和MCS-12得分的差异。使用学生t检验比较SF-12得分高于和低于中位数的受访者的EQ-5D指数和视觉模拟量表/得分(VAS)得分。检验PCS-12与EQ-5D得分之间的Pearson相关性。
除疼痛/不适外,PCS-12和MCS-12得分在不同EQ-5D维度得分水平上存在差异。SF-12得分高和低的受访者之间EQ-5D和VAS得分存在差异。在EQ-5D显示健康的受访者中,SF-12得分高和低的受访者之间EQ-5D指数和VAS得分无显著差异(P>0.05)。PCS-12与EQ-5D指数和VAS得分呈正相关,r分别为0.15(P<0.001)和0.33(P<0.001)。MCS-12也与EQ-5D指数和VAS得分呈正相关,r分别为0.17(P<0.001)和0.13(P<0.001)。
两种工具都是评估生活质量的有效测量方法。SF-12似乎对健康状况差异更敏感。如果要同时进行生活质量评估和健康经济学研究,EQ-5D更可取。