Perez-Padilla Rogelio, Wehrmeister Fernando C, Montes de Oca Maria, Lopez Maria Victorina, Jardim Jose R, Muino Adriana, Valdivia Gonzalo, Pertuze Julio, Menezes Ana Maria B
Sleep Clinic, National Institute of Respiratory Diseases, Mexico City, Mexico.
Postgraduate program on Epidemiology, Federal University of Pelotas, Pelotas, Brazil.
PLoS One. 2015 Mar 26;10(3):e0121832. doi: 10.1371/journal.pone.0121832. eCollection 2015.
A low FEV1/FVC from post-bronchodilator spirometry is required to diagnose COPD. Both the FEV1 and the FVC can vary over time; therefore, individuals can be given a diagnosis of mild COPD at one visit, but have normal spirometry during the next appointment, even without an intervention.
We analyzed two population-based surveys of adults with spirometry carried out for the same individuals 5-9 years after their baseline examination. We determined the factors associated with a change in the spirometry interpretation from one exam to the next utilizing different criteria commonly used to diagnose COPD.
The rate of an inconsistent diagnosis of mild COPD was 11.7% using FEV1/FVC <0.70, 5.9% using FEV1/FEV6 <the lower limit of the normal range, LLN and 4.1% using the GOLD stage 2-4 criterion. The most important factor associated with diagnostic inconsistency was the closeness of the ratio to the LLN during the first examination. Inconsistency decreased with a lower FEV1.
Using FEV1/FEV6 <LLN or GOLD stage 2-4 as the criterion for airflow obstruction reduces inconsistencies in the diagnosis of mild COPD. Further improvement could be obtained by defining a borderline zone around the LLN (e.g. plus or minus 0.6 SD), or repeating the test in patients with borderline results.
支气管扩张剂激发试验后FEV1/FVC降低是诊断慢性阻塞性肺疾病(COPD)的必要条件。FEV1和FVC均可随时间变化;因此,个体在某次就诊时可能被诊断为轻度COPD,但在下一次就诊时肺功能测定结果却正常,即使未进行干预。
我们分析了两项针对成年人的基于人群的调查,这些成年人在基线检查5至9年后进行了肺功能测定。我们使用常用于诊断COPD的不同标准,确定了与两次检查间肺功能测定结果解释变化相关的因素。
使用FEV1/FVC<0.70时,轻度COPD诊断不一致率为11.7%;使用FEV1/FEV6<正常范围下限(LLN)时为5.9%;使用慢性阻塞性肺疾病全球倡议(GOLD)2 - 4期标准时为4.1%。与诊断不一致相关的最重要因素是首次检查时该比值与LLN的接近程度。FEV1越低,不一致性越低。
使用FEV1/FEV6<LLN或GOLD 2 - 4期作为气流受限标准可减少轻度COPD诊断中的不一致性。通过在LLN周围定义一个临界区(例如±0.6标准差),或对临界结果的患者重复进行检查,可进一步改善诊断。