Castro-Villabón Diana, Barrera-Herrera Luis E, Rodríguez-Urrego Paula A, Hudacko Rachel, Vera Alonso, Álvarez Johanna, Andrade Rafael, López Rocío
Department of Pathology and Laboratories, Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá, Calle 119 No. 7-75, Bogotá 110111, Colombia.
Department of Pathology and Laboratories, Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá, Calle 119 No. 7-75, Bogotá 110111, Colombia ; School of Medicine, University of Los Andes, Carrera 1 No. 18A-12, Bogotá 111711, Colombia.
Case Rep Pathol. 2015;2015:609780. doi: 10.1155/2015/609780. Epub 2015 Feb 26.
Fibrolamellar carcinoma (FLC) is an uncommon form of primary liver malignancy with unique clinical, histological, and biological characteristics. It is usually seen in young adults without underlying liver disease. Histologically, it shows large cells with abundant eosinophilic cytoplasm, large vesicular nuclei, prominent nucleoli, and lamellar type fibrosis. In contrast, classical hepatocellular carcinoma (HCC) is typically present in elderly male patients with cirrhosis. It is the most common histological subtype, and it is characterized by its resemblance to the normal liver, both in its growth pattern and its cytology. The unusual case of a liver carcinoma that presented with histological features of both FLC and classical HCC is herein reported. This was the case of a 37-year-old female complaining of diffuse abdominal discomfort and epigastric pain for two months. She was referred to us for further management after she was diagnosed with HCC in a noncirrhotic liver. She underwent a left-sided hepatectomy. A yellow nodular mass with well-defined borders and a necrotic center was present in the resection specimen. The morphological features and immunohistochemical studies were consistent with a diagnosis of FLC mixed with classical HCC. The patient was followed up for five months, and no signs of recurrence were evident.
纤维板层癌(FLC)是一种原发性肝脏恶性肿瘤的罕见形式,具有独特的临床、组织学和生物学特征。它通常见于没有潜在肝脏疾病的年轻成年人。组织学上,它表现为具有丰富嗜酸性细胞质的大细胞、大泡状核、明显的核仁以及板层样纤维化。相比之下,经典肝细胞癌(HCC)通常出现在患有肝硬化的老年男性患者中。它是最常见的组织学亚型,其特点是在生长模式和细胞学上都与正常肝脏相似。本文报告了一例具有纤维板层癌和经典肝细胞癌组织学特征的肝癌不寻常病例。该病例为一名37岁女性,主诉弥漫性腹部不适和上腹部疼痛两个月。她在非肝硬化肝脏中被诊断为肝细胞癌后转诊至我院进一步治疗。她接受了左半肝切除术。切除标本中可见一个边界清晰、有坏死中心的黄色结节状肿块。形态学特征和免疫组化研究结果符合纤维板层癌合并经典肝细胞癌的诊断。对该患者进行了五个月的随访,未发现复发迹象。