Fontana Luigi, Partridge Linda
Division of Geriatrics and Nutritional Science, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110, USA; Department of Clinical and Experimental Science, Brescia University, 25123 Brescia, Italy; CEINGE Biotecnologie Avanzate, 80145 Napoli, Italy.
Max Planck Institute for Biology of Ageing, 50931 Cologne, Germany; Institute of Healthy Ageing and Department of Genetics, Environment, and Evolution, University College London, London WC1E 6BT, UK.
Cell. 2015 Mar 26;161(1):106-118. doi: 10.1016/j.cell.2015.02.020.
Reduced food intake, avoiding malnutrition, can ameliorate aging and aging-associated diseases in invertebrate model organisms, rodents, primates, and humans. Recent findings indicate that meal timing is crucial, with both intermittent fasting and adjusted diurnal rhythm of feeding improving health and function, in the absence of changes in overall intake. Lowered intake of particular nutrients rather than of overall calories is also key, with protein and specific amino acids playing prominent roles. Nutritional modulation of the microbiome can also be important, and there are long-term, including inter-generational, effects of diet. The metabolic, molecular, and cellular mechanisms that mediate both improvement in health during aging to diet and genetic variation in the response to diet are being identified. These new findings are opening the way to specific dietary and pharmacological interventions to recapture the full potential benefits of dietary restriction, which humans can find difficult to maintain voluntarily.
减少食物摄入量,避免营养不良,可改善无脊椎动物模型生物、啮齿动物、灵长类动物和人类的衰老及与衰老相关的疾病。最近的研究结果表明,进餐时间至关重要,间歇性禁食和调整进食的昼夜节律均可在不改变总体摄入量的情况下改善健康和功能。减少特定营养素而非总热量的摄入也是关键,蛋白质和特定氨基酸起着重要作用。微生物群的营养调节也可能很重要,而且饮食具有长期影响,包括代际影响。正在确定介导衰老过程中饮食对健康的改善以及对饮食反应的基因变异的代谢、分子和细胞机制。这些新发现为特定的饮食和药物干预开辟了道路,以充分获得饮食限制的潜在益处,而人类可能难以自愿维持这种饮食限制。