Miljković Miloš D, Emuron Dennis, Rhodes Lori, Abraham Joseph, Miller Kenneth
1 Medical Oncology Service, National Cancer Institute , Bethesda, Maryland.
J Palliat Med. 2015 May;18(5):457-60. doi: 10.1089/jpm.2014.0369. Epub 2015 Mar 31.
Many patients with advanced cancer at our hospital request full resuscitative efforts at the end of life. We assessed the knowledge and attitudes of these patients towards end-of-life (EOL) care, and their preferences about "Do Not Resuscitate" (DNR), "Allow Natural Death" (AND), and "full code" orders.
The first 100 consenting adult patients with advanced cancer were surveyed regarding their diagnosis, prognosis, and attitudes about critical care and resuscitation. They were then presented with hypothetical scenarios in which a decision on their code status had to be made if they had one year, six months, or one month left to live. Half were given a choice between being "full code" and "DNR," and half could choose between "full code" and "AND."
All 93 of the participants who completed the survey were considered by their attending physician to have a terminal illness, but only 42% of these interviewees believed they were terminally ill. In addition, only 25% of participants thought that their primary oncologist knew their EOL wishes. Participants were equally likely to choose either of the "no code" options in all hypothetical scenarios (p>0.54), regardless of age, sex, race, type of cancer, education, or income level. A similar proportion of patients who had a living will chose "AND" and "DNR" orders instead of "full code" in all the scenarios (47%-74% and 63%-71%). In contrast, among patients who did not have a living will, 52% chose "DNR," while 19% opted for "AND."
We hypothesized that "AND" orders may be more acceptable to patients with advanced cancer, but there was no statistically significant difference in acceptability between "AND" and "DNR" orders.
我院许多晚期癌症患者要求在生命末期进行全力复苏。我们评估了这些患者对临终(EOL)护理的知识和态度,以及他们对“不要复苏”(DNR)、“允许自然死亡”(AND)和“全力抢救”医嘱的偏好。
对首批100名同意参与的晚期癌症成年患者进行调查,了解他们的诊断、预后以及对重症监护和复苏的态度。然后向他们呈现假设情景,即如果他们还剩一年、六个月或一个月的生命,必须就其抢救状态做出决定。一半患者可在“全力抢救”和“DNR”之间做出选择,另一半则可在“全力抢救”和“AND”之间进行选择。
所有93名完成调查的参与者被其主治医生认为患有绝症,但这些受访者中只有42%认为自己身患绝症。此外,只有25%的参与者认为他们的主治肿瘤医生了解他们的临终意愿。在所有假设情景中,参与者选择任何一种“不进行抢救”选项的可能性相同(p>0.54),无论年龄、性别、种族、癌症类型、教育程度或收入水平如何。在所有情景中,有生前预嘱的患者选择“AND”和“DNR”医嘱而非“全力抢救”的比例相近(47%-74%和63%-71%)。相比之下,在没有生前预嘱的患者中,52%选择“DNR”,而19%选择“AND”。
我们假设“AND”医嘱可能更容易被晚期癌症患者接受,但“AND”和“DNR”医嘱在可接受性方面没有统计学上的显著差异。