Guy Jean-Baptiste, Falk Alexander Tuan, Chargari Cyrus, Bertoletti Laurent, Magné Nicolas
Département de Radiothérapie, Institut de Cancérologie de la Loire - Lucien Neuwirth, Saint-Priest en Jarez.
Département of Radiation Oncology, Centre Antoine Lacassagne, Nice.
J Contemp Brachytherapy. 2015 Feb;7(1):76-8. doi: 10.5114/jcb.2015.48580. Epub 2015 Jan 26.
Pulsed-dose-rate (PDR) brachytherapy is a recent brachytherapy modality combining the radiobiological advantages of low-dose-rate (LDR) brachytherapy with increased possibilities of dose optimization and radiation safety. However, treatment duration remains protracted, as the prescribed dose is typically delivered through pulses that do not exceed 0.5 Gy/h for critical organs. It is frequently used for the treatment of gynaecological malignancies. Although, the relationship between thrombosis and cancer is well known, specific data on thromboembolic events during brachytherapy are scarce. We report two cases of major thromboembolic events during brachytherapy treatment for gynaecological malignancies. We discuss the possible causal relationship between brachytherapy procedures and the occurrence of thromboembolic events, drawing a preventive practical attitude.
脉冲剂量率(PDR)近距离放射治疗是一种近期出现的近距离放射治疗方式,它结合了低剂量率(LDR)近距离放射治疗的放射生物学优势,同时增加了剂量优化和辐射安全的可能性。然而,治疗时间仍然很长,因为对于关键器官,规定剂量通常通过不超过0.5 Gy/h的脉冲来输送。它常用于治疗妇科恶性肿瘤。虽然血栓形成与癌症之间的关系已为人所知,但关于近距离放射治疗期间血栓栓塞事件的具体数据却很稀少。我们报告了两例在妇科恶性肿瘤近距离放射治疗期间发生的重大血栓栓塞事件。我们讨论了近距离放射治疗程序与血栓栓塞事件发生之间可能的因果关系,并提出了一种预防性的实际态度。