Zerrouki Hayat, Rizzati Virginie, Bernis Corinne, Nègre-Salvayre Anne, Sarrette Jean Philippe, Cousty Sarah
Université de Toulouse, UPS, INPT, LAPLACE (Laboratoire Plasma et Conversion d'Energie), Bât. 3R2, F-31062, Toulouse, France; CNRS, LAPLACE, F-31062 Toulouse, France.
INSERM UMR 1048, University of Toulouse, Toulouse, France.
PLoS One. 2015 Apr 2;10(3):e0116083. doi: 10.1371/journal.pone.0116083. eCollection 2015.
Lipid A is a major hydrophobic component of lipopolysaccharides (endotoxin) present in the membrane of most Gram-negative bacteria, and the major responsible for the bioactivity and toxicity of the endotoxin. Previous studies have demonstrated that the late afterglow region of flowing post-discharges at reduced pressure (1-20 Torr) can be used for the sterilization of surfaces and of the reusable medical instrumentation. In the present paper, we show that the antibacterial activity of a pure nitrogen afterglow can essentially be attributed to the large concentrations of nitrogen atoms present in the treatment area and not to the UV radiation of the afterglow. In parallel, the time variation of the inactivation efficiency quantified by the log reduction of the initial Escherichia coli (E. coli) population is correlated with morphologic changes observed on the bacteria by scanning electron microscopy (SEM) for increasing afterglow exposure times. The effect of the afterglow exposure is also studied on pure lipid A and on lipid A extracted from exposed E. coli bacteria. We report that more than 60% of lipid A (pure or bacteria-extracted) are lost with the used operating conditions (nitrogen flow QN2 = 1 standard liter per minute (slpm), pressure p = 5 Torr, microwave injected power PMW = 200 W, exposure time: 40 minutes). The afterglow exposure also results in a reduction of the lipid A proinflammatory activity, assessed by the net decrease of the redox-sensitive NFκB transcription factor nuclear translocation in murine aortic endothelial cells stimulated with control vs afterglow-treated (pure and extracted) lipid A. Altogether these results point out the ability of reduced pressure nitrogen afterglows to neutralize the cytotoxic components in Gram-negative bacteria.
脂多糖A是大多数革兰氏阴性菌细胞膜中存在的脂多糖(内毒素)的主要疏水成分,也是内毒素生物活性和毒性的主要成因。先前的研究表明,减压(1 - 20托)下流动放电的延迟余辉区域可用于对表面和可重复使用的医疗仪器进行灭菌。在本文中,我们表明纯氮气余辉的抗菌活性基本上可归因于处理区域中存在的高浓度氮原子,而非余辉的紫外线辐射。同时,通过初始大肠杆菌种群对数减少量量化的失活效率随时间的变化,与扫描电子显微镜(SEM)观察到的细菌形态变化相关,余辉暴露时间增加。还研究了余辉暴露对纯脂多糖A以及从暴露的大肠杆菌中提取的脂多糖A的影响。我们报告,在使用的操作条件下(氮气流量QN2 = 1标准升每分钟(slpm),压力p = 5托,微波注入功率PMW = 200瓦,暴露时间:40分钟),超过60%的脂多糖A(纯的或细菌提取的)会损失。余辉暴露还导致脂多糖A促炎活性降低,通过在对照与余辉处理(纯的和提取的)脂多糖A刺激的小鼠主动脉内皮细胞中氧化还原敏感的NFκB转录因子核转位的净减少来评估。总之,这些结果指出了减压氮气余辉中和革兰氏阴性菌细胞毒性成分的能力。