Lundin Knut E A, Qiao Shuo-Wang, Snir Omri, Sollid Ludvig M
Department of Gastroenterology, Oslo University Hospital-Rikshospitalet , Oslo , Norway.
Scand J Gastroenterol. 2015 Jun;50(6):708-17. doi: 10.3109/00365521.2015.1030766. Epub 2015 Apr 7.
Coeliac disease is a common and important gastrointestinal disease. It affects at least 1%, most Western European populations and in Nordic countries it is even more frequent. It is strongly associated with certain Human Leukocyte Antigen-DQ genes and triggered by ingestion of wheat gluten and related cereals from rye and barley. The diagnosis relies on a combination of clinical signs, serology and small intestinal biopsy. Work during the last couple of decades has shown that gluten-specific, Human Leukocyte Antigen-DQ-restricted T-cells in the intestinal mucosa are of paramount importance in the disease process. The gluten peptides are chemically modified by the endogenous enzyme transglutaminase 2, the same enzyme that serves as target in today's sensitive serological tests for coeliac disease. The increasing knowledge on the disease process allows for development of improved diagnosis, patient care and new treatment modalities.
乳糜泻是一种常见且重要的胃肠道疾病。它影响至少1%的大多数西欧人群,在北欧国家更为常见。它与某些人类白细胞抗原-DQ基因密切相关,并由摄入小麦麸质以及黑麦和大麦中的相关谷物引发。诊断依赖于临床症状、血清学和小肠活检的综合判断。过去几十年的研究表明,肠道黏膜中针对麸质的、受人类白细胞抗原-DQ限制的T细胞在疾病过程中至关重要。麸质肽由内源性酶转谷氨酰胺酶2进行化学修饰,而这种酶也是当今乳糜泻敏感血清学检测的靶点。对疾病过程的认识不断增加,有助于改进诊断、患者护理和开发新的治疗方法。
Scand J Gastroenterol. 2015-6
Tidsskr Nor Laegeforen. 2003-11-20
Curr Opin Gastroenterol. 2014-3
Tidsskr Nor Laegeforen. 2003-11-20
Gastroenterology. 2009-12
Int Rev Immunol. 2018-12-5
Ann Allergy. 1984-12
Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2021-3
Indian J Gastroenterol. 2019-4
Middle East J Dig Dis. 2016-7