Unlu Bekir Serdar, Yilmazer Mehmet, Koken Gulengul, Arioz Dagistan Tolga, Unlu Ebru, Dogan Baki Elif, Kurttay Cemile, Karacin Osman
Pain Res Manag. 2015 Mar-Apr;20(2):107-11. doi: 10.1155/2015/306248.
Hysterosalpingography (HSG) is the most commonly used method for evaluating the anatomy and patency of the uterine cavity and fallopian tubes, and is an important tool in the evaluation of infertility. The most frequent side effect is the pain associated with the procedure.
To evaluate four analgesic methods to determine the most useful method for reducing discomfort associated with HSG.
In the present prospective study, 75 patients undergoing HSG for evaluation of infertility were randomly assigned to four groups: 550 mg of a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) (group 1); 550 mg NSAID + paracervical block (group 2); 550 mg NSAID + paracervical analgesic cream (group 3); or 550 mg NSAID + intrauterine analgesic instillation (group 4). A visual analogue scale was used to assess the pain perception at five predefined steps.
Instillation of the liquids used for HSG was found to be the most painful step of HSG, and this step was where the only significant difference among groups was observed. When comparing visual analogue scale scores, group 2 and group 3 reported significantly less pain than the other groups. Group 1 reported significantly higher mean (± SD) scores (7.2 ± 1.6) compared with groups 2 and 3 (4.7 ± 2.5 and 3.8 ± 2.4, respectively) (P<0.001). In addition, group 2 reported significantly less pain than group 4 (4. 7 ± 2.5 versus 6.7 ± 1.8, respectively) (P<0.02).
For effective pain relief during HSG, in addition to 550 mg NSAID, local application of lidocaine cream to the posterior fornix of the cervix uteri and paracervical lidocaine injection into the cervix uteri appear to be the most effective methods.
子宫输卵管造影术(HSG)是评估子宫腔和输卵管的解剖结构及通畅性最常用的方法,也是评估不孕症的一项重要工具。最常见的副作用是与该操作相关的疼痛。
评估四种镇痛方法,以确定减轻HSG相关不适的最有效方法。
在本前瞻性研究中,75例因不孕症接受HSG检查的患者被随机分为四组:550毫克非甾体抗炎药(NSAID)(第1组);550毫克NSAID + 宫颈旁阻滞(第2组);550毫克NSAID + 宫颈旁镇痛乳膏(第3组);或550毫克NSAID + 子宫内镇痛灌注(第4组)。采用视觉模拟评分法在五个预定义步骤评估疼痛感知。
发现注入用于HSG的液体是HSG最疼痛的步骤,且该步骤是各组间唯一观察到显著差异的环节。比较视觉模拟评分时,第2组和第3组报告的疼痛明显少于其他组。与第2组和第3组(分别为4.7±2.5和3.8±2.4)相比,第1组报告的平均(±标准差)评分显著更高(7.2±1.6)(P<0.001)。此外,第2组报告的疼痛明显少于第4组(分别为4.7±2.5和6.7±1.8)(P<0.02)。
为在HSG期间有效缓解疼痛,除550毫克NSAID外,向子宫颈后穹窿局部应用利多卡因乳膏及向子宫颈内注射宫颈旁利多卡因似乎是最有效的方法。