Borg John Joseph, Laslop Andrea, Pani Luca, Maciulaitis Romaldas, Melchiorri Daniela
Medicines Authority, 203 Level 3, Rue D'Argens, Gzira, GZR 1368, Malta; School of Pharmacy, University of Tor Vergata, Rome, Italy.
BASG/AGES Medizinmarktaufsicht, Traisengasse 5, A-1200 Vienna, Austria.
Sci Pharm. 2014 Mar 24;82(3):541-54. doi: 10.3797/scipharm.1402-14. Print 2014 Jul-Sep.
In the European Union (EU), a medicinal product needs a marketing authorization (MA) to be placed on the market. The EU's medicinal products' legislative framework allows for a reduced application for medicines outside their data exclusivity. One such type of application is the well-established use (WEU) medicinal product application (i.e. bibliographic applications). Recently, these MA applications have been subject to arbitration procedures at the European Medicines Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) because of disagreements between member states during the authorisation process. This paper reflects on these cases and highlights their potential impact on future WEU applications.
Decisions adopted by the European Commission on WEU applications between 2009 and 2012 were identified from the EU Community Register on medicinal products for human use. Subsequently, decisions were reviewed to understand the potential serious risk to public health (PSRPH) that EU regulators raised during MA application procedures.
Four decisions were adopted by the EU commission between 2009 and 2012. Three followed disagreements between member states on PSRPH grounds. One decision was the outcome of a centralised marketing authorisation application. Six key messages were identified from the four cases reviewed and presented.
A guideline on WEU to implement the technical specifications to fulfil Annex I of Directive 2001/83/EC for MA applications is not available. Thus, reflections on recent decisions on WEU applications provide scientific direction to the industry as well as the medicinal product regulators on the documentation required to successfully file and obtain a WEU MA.
在欧盟(EU),药品需获得上市许可(MA)才能投放市场。欧盟药品立法框架允许对处于数据独占期之外的药品进行简化申请。其中一种申请类型是已确立适用范围(WEU)药品申请(即文献申请)。最近,由于成员国在授权过程中存在分歧,这些上市许可申请在欧洲药品管理局人用药品委员会(CHMP)面临仲裁程序。本文对这些案例进行反思,并强调它们对未来WEU申请的潜在影响。
从欧盟人用药品共同体注册登记处确定2009年至2012年间欧盟委员会对WEU申请所做的决定。随后对这些决定进行审查,以了解欧盟监管机构在上市许可申请程序中提出的对公众健康的潜在严重风险(PSRPH)。
2009年至2012年间欧盟委员会做出了四项决定。三项是基于成员国在PSRPH问题上的分歧。一项决定是集中式上市许可申请的结果。从所审查的四个案例中确定并呈现了六个关键信息。
目前尚无关于实施技术规范以满足2001/83/EC号指令附件I要求的上市许可申请的WEU指南。因此,对近期WEU申请决定的反思为行业以及药品监管机构提供了关于成功提交和获得WEU上市许可所需文件的科学指导。