Nast C C, Blifeld C, Danovitch G M, Fine R N, Ettenger R B
Department of Pathology, Harbor-UCLA Medical Center, Torrance.
Mod Pathol. 1989 Nov;2(6):577-82.
Fine needle aspiration is a relatively safe, minimally invasive technique for morphologic evaluation of intragraft events in renal transplant recipients. We assessed the usefulness of this technique in the diagnosis of acute cyclosporine nephrotoxicity (NT). Two aspirate features considered indicative of NT were examined; tubular cell cytoplasmic isometric vacuolization (IV) and isolated graft lymphocytosis. Fifty-six adequate aspirates from 22 patients receiving cyclosporine were evaluated by the method of Hayry and von Willebrand. Retrospectively, four groups were identified for the purpose of this study: A, greater than 50% tubular cell population with IV (N = 11); B, less than 50% tubular cell population with IV (N = 15); C, graft lymphocytosis without IV (N = 15); D, normal aspirates (N = 15). A retrospective clinical diagnosis of cyclosporine NT was present at the time of ten aspirations in Group A (91%) and one each in Groups B (7%) and C (7%, P less than 0.001). No patients with aspirates in Group D had NT. The remaining aspirates were from patients with multiple clinical diagnoses. Plasma cyclosporine levels did not correlate with IV or graft lymphocytosis. Serum creatinine levels were higher in patients from Group A as compared with Group D (P less than 0.03). We conclude that not all patients treated with cyclosporine or diagnosed with clinical cyclosporine NT demonstrate IV or lymphocytosis in graft aspirates. However, when isometric vacuolization occurs in greater than 50% of tubular cells, acute cyclosporine NT must be considered strongly. Isolated graft lymphocytosis is a nonspecific finding.
细针穿刺抽吸术是一种相对安全、微创的技术,用于对肾移植受者移植物内事件进行形态学评估。我们评估了该技术在诊断急性环孢素肾毒性(NT)中的作用。研究了两个被认为提示NT的抽吸物特征;肾小管细胞胞质等距空泡化(IV)和孤立性移植物淋巴细胞增多。采用Hayry和von Willebrand的方法对22例接受环孢素治疗患者的56份合格抽吸物进行了评估。为进行本研究,回顾性地确定了四组:A组,超过50%的肾小管细胞群体出现IV(n = 11);B组,少于50%的肾小管细胞群体出现IV(n = 15);C组,无IV的移植物淋巴细胞增多(n = 15);D组,正常抽吸物(n = 15)。A组在10次抽吸时存在环孢素NT的回顾性临床诊断(91%),B组和C组各有1例(7%,P<0.001)。D组中没有抽吸物的患者患有NT。其余抽吸物来自具有多种临床诊断的患者。血浆环孢素水平与IV或移植物淋巴细胞增多无关。A组患者的血清肌酐水平高于D组(P<0.03)。我们得出结论,并非所有接受环孢素治疗或临床诊断为环孢素NT的患者在移植物抽吸物中都表现出IV或淋巴细胞增多。然而,当超过50%的肾小管细胞出现等距空泡化时,必须高度考虑急性环孢素NT。孤立性移植物淋巴细胞增多是一个非特异性发现。