School of Earth and Ocean Sciences, Cardiff University, Cardiff CF10 3AT, UK.
Alfred Wegener Institute Helmholtz Centre for Polar and Marine Research, Bussestrasse 24, D-27570 Bremerhaven, Germany.
Nature. 2015 Apr 16;520(7547):333-6. doi: 10.1038/nature14330.
Abrupt climate change is a ubiquitous feature of the Late Pleistocene epoch. In particular, the sequence of Dansgaard-Oeschger events (repeated transitions between warm interstadial and cold stadial conditions), as recorded by ice cores in Greenland, are thought to be linked to changes in the mode of overturning circulation in the Atlantic Ocean. Moreover, the observed correspondence between North Atlantic cold events and increased iceberg calving and dispersal from ice sheets surrounding the North Atlantic has inspired many ocean and climate modelling studies that make use of freshwater forcing scenarios to simulate abrupt change across the North Atlantic region and beyond. On the other hand, previous studies identified an apparent lag between North Atlantic cooling events and the appearance of ice-rafted debris over the last glacial cycle, leading to the hypothesis that iceberg discharge may be a consequence of stadial conditions rather than the cause. Here we further establish this relationship and demonstrate a systematic delay between pronounced surface cooling and the arrival of ice-rafted debris at a site southwest of Iceland over the past four glacial cycles, implying that in general icebergs arrived too late to have triggered cooling. Instead we suggest that--on the basis of our comparisons of ice-rafted debris and polar planktonic foraminifera--abrupt transitions to stadial conditions should be considered as a nonlinear response to more gradual cooling across the North Atlantic. Although the freshwater derived from melting icebergs may provide a positive feedback for enhancing and or prolonging stadial conditions, it does not trigger northern stadial events.
剧烈的气候变化是更新世晚期普遍存在的特征。特别是,格陵兰冰芯记录的丹斯加德-奥施格尔事件(温暖间冰期和寒冷冰期之间的反复转变)序列,被认为与大西洋翻转环流模式的变化有关。此外,北大西洋冷事件与北大西洋周围冰原上冰山崩解和扩散增加之间的观测对应关系,激发了许多海洋和气候建模研究,这些研究利用淡水强迫情景来模拟北大西洋地区及其他地区的突然变化。另一方面,先前的研究发现,北大西洋冷却事件与末次冰期冰筏碎屑出现之间存在明显的滞后,这导致了冰山排放可能是冰期条件的结果而不是原因的假说。在这里,我们进一步确立了这种关系,并在过去四个冰期循环中,在冰岛西南部的一个地点证明了显著的地表冷却和冰筏碎屑到达之间存在系统的延迟,这意味着通常冰山到达得太晚,无法引发冷却。相反,我们认为——基于我们对冰筏碎屑和极地浮游有孔虫的比较——应该将剧烈的向冰期条件的转变视为对北大西洋更缓慢冷却的非线性响应。尽管来自冰山融化的淡水可能提供了增强和/或延长冰期条件的正反馈,但它不会引发北方冰期事件。