Rööst Mattias, Zielinski Andrzej, Petersson Christer, Strandberg Eva Lena
Department of Research and Development, Region Kronoberg, Box 1223, SE-351 12, Växjö, Kronoberg, Sweden.
Department of Clinical Sciences, General Practice/Family Medicine, Lund University, Malmö, Sweden.
BMC Fam Pract. 2015 Mar 4;16:31. doi: 10.1186/s12875-015-0242-9.
The Patient Enablement Instrument (PEI), which has been used to evaluate core ingredients in primary care consultations, has been proposed as a means of moving beyond patient satisfaction evaluations. The aim of the present study was to examine the reliability and applicability of the PEI to the Swedish context.
The original PEI was translated to Swedish and included in a questionnaire that was given to consecutively scheduled patients in four primary care settings. Respondents completed identical questionnaires immediately after a consultation, as well as two days and two weeks later. The analysis focused on internal reliability, test-retest reliability and internal construct validity.
Mean PEI scores declined significantly between baseline (3.48, SD 3.21) and the first follow-up questionnaire (3.06, SD 3.37). All three questionnaires showed high internal consistency (Cronbach's alpha >0.85). Test-retest showed moderate agreement for all questions when comparing baseline and the first follow-up (kappa 0.54-0.65) and greater consistency between the two follow-up questionnaires (kappa 0.65-0.75). A large proportion of respondents characterized at least one of the questions as irrelevant (39%).
The Swedish version of the PEI instrument has high internal consistency and moderate to good reliability. It can be used in research but is not recommended as a measure of quality of care. The instrument could benefit from further development and validity testing.
患者赋能工具(PEI)已被用于评估初级保健咨询中的核心要素,有人提议将其作为超越患者满意度评估的一种手段。本研究的目的是检验PEI在瑞典背景下的可靠性和适用性。
将原始的PEI翻译成瑞典语,并纳入一份问卷,该问卷被分发给四个初级保健机构中按顺序预约的患者。受访者在咨询结束后立即填写相同的问卷,以及在两天和两周后再次填写。分析重点在于内部可靠性、重测可靠性和内部结构效度。
PEI的平均得分在基线(3.48,标准差3.21)和第一次随访问卷(3.06,标准差3.37)之间显著下降。所有三份问卷均显示出较高的内部一致性(Cronbach's alpha>0.85)。重测结果表明,在比较基线和第一次随访时,所有问题的一致性中等(kappa值为0.54 - 0.65),而两次随访问卷之间的一致性更高(kappa值为0.65 - 0.75)。很大一部分受访者认为至少有一个问题不相关(39%)。
瑞典版的PEI工具具有较高的内部一致性和中等至良好的可靠性。它可用于研究,但不建议作为护理质量的衡量标准。该工具可从进一步的开发和效度测试中受益。