Golassa Lemu, Erko Berhanu, Baliraine Frederick N, Aseffa Abraham, Swedberg Göte
Aklilu Lemma Institute of Pathobiology, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia.
Armauer Hansen Research Institute, Addis Ababa, Ethiopia.
Malar J. 2015 Apr 16;14:164. doi: 10.1186/s12936-015-0625-3.
Evidence for decreasing chloroquine (CQ) efficacy against Plasmodium vivax has been reported from many endemic countries in the world. In Ethiopia, P. vivax accounts for 40% of all malaria cases and CQ is the first-line drug for vivax malaria. Mutations in multidrug resistance 1 (pvmdr-1) and K10 insertion in the pvcrt-o genes have been identified as possible molecular markers of CQ-resistance (CQR) in P. vivax. Despite reports of CQ treatment failures, no data are currently available on the prevalence of molecular markers of P. vivax resistance in Ethiopia. The objective of this study was to determine the prevalence of mutations in the pvmdr-1 and K10 insertion in the pvcrt-o genes.
A total of 36 P. vivax clinical isolates were collected from West Arsi district in Ethiopia. Sequencing was used to analyse polymorphisms of the pvcrt-o and pvmdr-1 genes.
Sequencing results of the pvmdr-1 fragment showed the presence of two non-synonymous mutations at positions 976 and 1076. The Y → F change at codon 976 (TAC → TTC) was observed in 21 (75%) of 28 the isolates while the F → L change (at codon 1076), which was due to a single mutation (TTT → CTT), was observed in 100% of the isolates. Of 33 samples successfully amplified for the pvcrt-o, the majority of the isolates (93.9%) were wild type, without K10 insertion.
High prevalence of mutations in candidate genes conferring CQR in P. vivax was identified. The fact that CQ is still the first-line treatment for vivax malaria, the significance of mutations in the pvcrt-o and pvmdr-1 genes and the clinical response of the patients' to CQ treatment and whether thus an association exists between point mutations of the candidate genes and CQR requires further research in Ethiopia.
世界上许多疟疾流行国家都报告了氯喹(CQ)对间日疟原虫疗效下降的证据。在埃塞俄比亚,间日疟原虫占所有疟疾病例的40%,CQ是治疗间日疟的一线药物。多药耐药1(pvmdr - 1)基因突变和pvcrt - o基因K10插入已被确定为间日疟原虫对氯喹耐药(CQR)的可能分子标记。尽管有CQ治疗失败的报告,但目前埃塞俄比亚尚无关于间日疟原虫耐药分子标记流行率的数据。本研究的目的是确定pvmdr - 1基因突变和pvcrt - o基因K10插入的流行率。
从埃塞俄比亚西阿尔西地区共收集了36株间日疟原虫临床分离株。采用测序法分析pvcrt - o和pvmdr - 1基因的多态性。
pvmdr - 1片段测序结果显示在第976和1076位存在两个非同义突变。在28株分离株中的21株(75%)中观察到密码子976处的Y→F变化(TAC→TTC),而在100%的分离株中观察到由于单个突变(TTT→CTT)导致的密码子1076处的F→L变化。在成功扩增pvcrt - o的33个样本中,大多数分离株(93.9%)为野生型,无K10插入。
已确定间日疟原虫中赋予CQR的候选基因突变的高流行率。鉴于CQ仍是间日疟的一线治疗药物,pvcrt - o和pvmdr - 1基因中突变的意义、患者对CQ治疗的临床反应以及候选基因的点突变与CQR之间是否存在关联,在埃塞俄比亚仍需进一步研究。