• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乳头肌和小梁在左心室总质量中所占比例过高,这使得心血管磁共振分析技术的选择在法布里病中至关重要。

A disproportionate contribution of papillary muscles and trabeculations to total left ventricular mass makes choice of cardiovascular magnetic resonance analysis technique critical in Fabry disease.

作者信息

Kozor Rebecca, Callaghan Fraser, Tchan Michel, Hamilton-Craig Christian, Figtree Gemma A, Grieve Stuart M

机构信息

North Shore Heart Research Group, Kolling Institute of Medical Research, University of Sydney, Sydney, Australia.

Department of Cardiology, Royal North Shore Hospital, Sydney, Australia.

出版信息

J Cardiovasc Magn Reson. 2015 Feb 21;17(1):22. doi: 10.1186/s12968-015-0114-4.

DOI:10.1186/s12968-015-0114-4
PMID:25890002
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4335368/
Abstract

BACKGROUND

Sphingolipid deposition in Fabry disease causes left ventricular (LV) hypertrophy, of which the accurate assessment is essential. Cardiovascular magnetic resonance (CMR) has been proposed as the gold standard. However, there is debate in the literature as to whether papillary muscles and trabeculations (P&T) should be included in LV mass (LVM).

METHODS/RESULTS: We examined the accuracy of 2 CMR methods of assessing LVM and LV volumes, including (M inc P&T) or excluding (M ex P&T) P&T, in a cohort of Fabry disease subjects (n = 20) compared to a matched control group (n = 20). Significant differences between the two measurement methods were observed for LV end-diastolic volume, LV end-systolic volume, LVM, and LV ejection fraction (LVEF) in both groups. These differences were significantly greater in the Fabry group compared to controls, except for LVEF. P&T contributed to a greater percentage of LVM in Fabry subjects than controls (20 ± 1% vs 13 ± 2%, p = 0.01). In the control group, both volume-derived methods (M inc P&T or MexP&T) provided accurate SV measurements compared with the internal reference of velocity-encoded aortic flow. In the Fabry group, inclusion of P&T (M inc P&T) resulted in good concordance with phase contrast flow imaging (difference between flow and volume techniques: 1 ± 3 ml, p = 0.7).

CONCLUSION

The volumetric contribution of P&T in Fabry disease is markedly increased relative to healthy controls. Failure to account for this results in significant underestimation of LVM and results in misclassification of a proportion of subjects.

摘要

背景

法布里病中鞘脂沉积会导致左心室(LV)肥厚,准确评估至关重要。心血管磁共振成像(CMR)已被提议作为金标准。然而,文献中对于乳头肌和小梁(P&T)是否应包含在左心室质量(LVM)中存在争议。

方法/结果:我们在一组法布里病受试者(n = 20)中,与匹配的对照组(n = 20)相比,研究了两种评估LVM和左心室容积的CMR方法的准确性,这两种方法分别是包含(M inc P&T)或排除(M ex P&T)P&T。两组在左心室舒张末期容积、左心室收缩末期容积、LVM和左心室射血分数(LVEF)方面,两种测量方法均观察到显著差异。除LVEF外,法布里病组的这些差异比对照组显著更大。与对照组相比,法布里病受试者中P&T对LVM的贡献百分比更高(20±1%对13±2%,p = 0.01)。在对照组中,与速度编码主动脉血流的内部参考相比,两种基于容积的方法(M inc P&T或MexP&T)均提供了准确的每搏输出量(SV)测量值。在法布里病组中,包含P&T(M inc P&T)与相位对比血流成像具有良好的一致性(血流与容积技术之间的差异:1±3 ml,p = 0.7)。

结论

相对于健康对照组,法布里病中P&T的容积贡献显著增加。未考虑这一点会导致LVM被显著低估,并导致一部分受试者被错误分类。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/021bed7ccca2/12968_2015_114_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/62e50751c613/12968_2015_114_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/c0354050803a/12968_2015_114_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/ba4eef73be44/12968_2015_114_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/b71b6cfcb7d9/12968_2015_114_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/021bed7ccca2/12968_2015_114_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/62e50751c613/12968_2015_114_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/c0354050803a/12968_2015_114_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/ba4eef73be44/12968_2015_114_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/b71b6cfcb7d9/12968_2015_114_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/652b/4335368/021bed7ccca2/12968_2015_114_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
A disproportionate contribution of papillary muscles and trabeculations to total left ventricular mass makes choice of cardiovascular magnetic resonance analysis technique critical in Fabry disease.乳头肌和小梁在左心室总质量中所占比例过高,这使得心血管磁共振分析技术的选择在法布里病中至关重要。
J Cardiovasc Magn Reson. 2015 Feb 21;17(1):22. doi: 10.1186/s12968-015-0114-4.
2
Compressed sensing real-time cine cardiovascular magnetic resonance: accurate assessment of left ventricular function in a single-breath-hold.压缩感知实时电影心血管磁共振成像:单次屏气下对左心室功能的准确评估
J Cardiovasc Magn Reson. 2016 Aug 24;18(1):50. doi: 10.1186/s12968-016-0271-0.
3
T₁ mapping with cardiovascular MRI is highly sensitive for Fabry disease independent of hypertrophy and sex.心血管磁共振 T₁ 映射对于法布里病具有高度敏感性,与肥大和性别无关。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 Sep;6(5):637-45. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.000482. Epub 2013 Aug 6.
4
Insight into hypertrophied hearts: a cardiovascular magnetic resonance study of papillary muscle mass and T1 mapping.洞悉心肌肥厚:一项基于心脏磁共振研究乳头肌质量和 T1 映射的研究。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017 Sep 1;18(9):1034-1040. doi: 10.1093/ehjci/jew187.
5
Left ventricular papillary muscles and trabeculae are significant determinants of cardiac MRI volumetric measurements: effects on clinical standards in patients with advanced systolic dysfunction.左心室乳头肌和小梁是心脏磁共振成像容积测量的重要决定因素:对晚期收缩功能障碍患者临床标准的影响。
Int J Cardiol. 2008 Jun 6;126(3):359-65. doi: 10.1016/j.ijcard.2007.04.179. Epub 2007 Aug 14.
6
Meta-Analysis of Normal Reference Values for Right and Left Ventricular Quantification by Cardiovascular Magnetic Resonance.磁共振心血管成像右、左心室定量分析的正常参考值的荟萃分析。
Circ Cardiovasc Imaging. 2024 Feb;17(2):e016090. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.123.016090. Epub 2024 Feb 20.
7
Variability in cardiac MR measurement of left ventricular ejection fraction, volumes and mass in healthy adults: defining a significant change at 1 year.健康成年人左心室射血分数、容积和质量的心脏磁共振测量变异性:确定1年内的显著变化
Br J Radiol. 2015 May;88(1049):20140831. doi: 10.1259/bjr.20140831. Epub 2015 Feb 24.
8
Impact of right ventricular endocardial trabeculae on volumes and function assessed by CMR in patients with tetralogy of Fallot.右心室心内膜小梁对法洛四联症患者 CMR评估的容积和功能的影响。
Int J Cardiovasc Imaging. 2013 Mar;29(3):625-31. doi: 10.1007/s10554-012-0112-7. Epub 2012 Sep 4.
9
Clinical Significance of Papillary Muscles on Left Ventricular Mass Quantification Using Cardiac Magnetic Resonance Imaging: Reproducibility and Prognostic Value in Fabry Disease.心脏磁共振成像测量左心室质量中乳头肌的临床意义:法布瑞病中的可重复性和预后价值。
J Thorac Imaging. 2021 Jul 1;36(4):242-247. doi: 10.1097/RTI.0000000000000556.
10
Compressed sensing single-breath-hold CMR for fast quantification of LV function, volumes, and mass.压缩感知单次屏气心脏磁共振快速定量左心室功能、容积和质量。
JACC Cardiovasc Imaging. 2014 Sep;7(9):882-92. doi: 10.1016/j.jcmg.2014.04.016. Epub 2014 Aug 13.

引用本文的文献

1
Cardiac Magnetic Resonance in Heart Failure: Diagnostic and Prognostic Assessments.心力衰竭中的心脏磁共振成像:诊断与预后评估
J Cardiovasc Dev Dis. 2025 May 23;12(6):200. doi: 10.3390/jcdd12060200.
2
Imaging predictors of adverse prognosis in Fabry disease cardiomyopathy: A systematic review and meta-analysis.法布里病心肌病不良预后的影像学预测指标:一项系统评价与荟萃分析。
Eur J Clin Invest. 2025 May;55(5):e14388. doi: 10.1111/eci.14388. Epub 2025 Jan 22.
3
Cardiovascular magnetic resonance insights into anomalies of the mitral valve apparatus in Fabry cardiomyopathy and hypertrophic cardiomyopathy.

本文引用的文献

1
Correlation of trabeculae and papillary muscles with clinical and cardiac characteristics and impact on CMR measures of LV anatomy and function.小梁和乳头肌与临床和心脏特征的相关性及其对左心室解剖和功能的 CMR 测量的影响。
JACC Cardiovasc Imaging. 2012 Nov;5(11):1115-23. doi: 10.1016/j.jcmg.2012.05.015.
2
Comparison of long and short axis quantification of left ventricular volume parameters by cardiovascular magnetic resonance, with ex-vivo validation.心血管磁共振长轴和短轴左心室容积参数定量比较及其与离体验证。
J Cardiovasc Magn Reson. 2011 Aug 11;13(1):40. doi: 10.1186/1532-429X-13-40.
3
Differences in Fabry cardiomyopathy between female and male patients: consequences for diagnostic assessment.
心血管磁共振对法布里心肌病和肥厚型心肌病二尖瓣装置异常的见解。
Front Cardiovasc Med. 2024 Sep 30;11:1458705. doi: 10.3389/fcvm.2024.1458705. eCollection 2024.
4
Role of Cardiac Magnetic Resonance in Inflammatory and Infiltrative Cardiomyopathies: A Narrative Review.心脏磁共振在炎症性和浸润性心肌病中的作用:一项叙述性综述。
J Clin Med. 2024 Aug 12;13(16):4733. doi: 10.3390/jcm13164733.
5
Cardiac Magnetic Resonance Features of Fabry Disease: From Early Diagnosis to Prognostic Stratification.法布里病的心脏磁共振特征:从早期诊断到预后分层
Rev Cardiovasc Med. 2022 May 16;23(5):177. doi: 10.31083/j.rcm2305177. eCollection 2022 May.
6
Left Ventricular Papillary Muscle: Anatomy, Pathophysiology, and Multimodal Evaluation.左心室乳头肌:解剖学、病理生理学及多模态评估
Diagnostics (Basel). 2024 Jun 16;14(12):1270. doi: 10.3390/diagnostics14121270.
7
Effects of Enzyme Replacement Therapy on Cardiac MRI Findings in Fabry Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis.酶替代疗法对法布里病心脏 MRI 表现的影响:系统评价和荟萃分析。
Radiol Cardiothorac Imaging. 2024 Jun;6(3):e230154. doi: 10.1148/ryct.230154.
8
The Role of Magnetic Resonance Imaging in Cardiomyopathies in the Light of New Guidelines: A Focus on Tissue Mapping.根据新指南探讨磁共振成像在心肌病中的作用:聚焦组织成像
J Clin Med. 2024 Apr 29;13(9):2621. doi: 10.3390/jcm13092621.
9
Fabry Disease: More than a Phenocopy of Hypertrophic Cardiomyopathy.法布里病:不仅仅是肥厚型心肌病的拟表型
J Clin Med. 2023 Nov 13;12(22):7061. doi: 10.3390/jcm12227061.
10
Prevalence of papillary muscle hypertrophy in fabry disease.法布里病患者心肌肌球蛋白肥厚的患病率。
BMC Cardiovasc Disord. 2023 Aug 27;23(1):424. doi: 10.1186/s12872-023-03463-w.
法布里心肌病在男性和女性患者中的差异:对诊断评估的影响。
JACC Cardiovasc Imaging. 2011 Jun;4(6):592-601. doi: 10.1016/j.jcmg.2011.01.020.
4
Cardiovascular events in patients with fabry disease natural history data from the fabry registry.法布里病患者的心血管事件:来自法布里登记处的自然史数据。
J Am Coll Cardiol. 2011 Mar 1;57(9):1093-9. doi: 10.1016/j.jacc.2010.11.018.
5
Fabry disease: a review of current management strategies.法布瑞病:当前治疗策略综述。
QJM. 2010 Sep;103(9):641-59. doi: 10.1093/qjmed/hcq117. Epub 2010 Jul 21.
6
Effects of enzyme-replacement therapy in patients with Anderson-Fabry disease: a prospective long-term cardiac magnetic resonance imaging study.酶替代疗法对安德森-法布里病患者的影响:一项前瞻性长期心脏磁共振成像研究。
Heart. 2009 Jul;95(13):1103-7. doi: 10.1136/hrt.2008.162800. Epub 2009 Apr 15.
7
Long-term effects of enzyme replacement therapy on fabry cardiomyopathy: evidence for a better outcome with early treatment.酶替代疗法对法布里心肌病的长期影响:早期治疗带来更好预后的证据。
Circulation. 2009 Feb 3;119(4):524-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.794529. Epub 2009 Jan 19.
8
Fabry's disease.法布里病
Lancet. 2008 Oct 18;372(9647):1427-35. doi: 10.1016/S0140-6736(08)61589-5.
9
Effects of papillary muscles and trabeculae on left ventricular quantification: increased impact of methodological variability in patients with left ventricular hypertrophy.乳头肌和小梁对左心室定量的影响:左心室肥厚患者中方法学变异性的影响增加
J Hypertens. 2008 Aug;26(8):1677-85. doi: 10.1097/HJH.0b013e328302ca14.
10
Standardized cardiovascular magnetic resonance imaging (CMR) protocols, society for cardiovascular magnetic resonance: board of trustees task force on standardized protocols.标准化心血管磁共振成像(CMR)协议,心血管磁共振学会:标准化协议董事会特别工作组
J Cardiovasc Magn Reson. 2008 Jul 7;10(1):35. doi: 10.1186/1532-429X-10-35.