Frykman Philip K, Nordenskjöld Agneta, Kawaguchi Akemi, Hui Thomas T, Granström Anna L, Cheng Zhi, Tang Jie, Underhill David M, Iliev Iliyan, Funari Vince A, Wester Tomas
Division of Pediatric Surgery, Departments of Surgery, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California, United States of America; Department of Biomedical Sciences, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California, United States of America.
Department of Pediatric Surgery, Astrid Lindgren's Children's Hospital, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden; Department of Women's and Children's Health and Center for Molecular Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
PLoS One. 2015 Apr 24;10(4):e0124172. doi: 10.1371/journal.pone.0124172. eCollection 2015.
Development of potentially life-threatening enterocolitis is the most frequent complication in children with Hirschsprung disease (HSCR), even after definitive corrective surgery. Intestinal microbiota likely contribute to the etiology of enterocolitis, so the aim of this study was to compare the fecal bacterial and fungal communities of children who developed Hirschsprung-associated enterocolitis (HAEC) with HSCR patients who had never had enterocolitis. Eighteen Hirschsprung patients who had completed definitive surgery were enrolled: 9 had a history of HAEC and 9 did not. Fecal DNA was isolated and 16S and ITS-1 regions sequenced using Next Generation Sequencing and data analysis for species identification. The HAEC group bacterial composition showed a modest reduction in Firmicutes and Verrucomicrobia with increased Bacteroidetes and Proteobacteria compared with the HSCR group. In contrast, the fecal fungi composition of the HAEC group showed marked reduction in diversity with increased Candida sp., and reduced Malassezia and Saccharomyces sp. compared with the HSCR group. The most striking finding within the HAEC group is that the Candida genus segregated into "high burden" patients with 97.8% C. albicans and 2.2% C. tropicalis compared with "low burden" patients 26.8% C. albicans and 73% C. tropicalis. Interestingly even the low burden HAEC group had altered Candida community structure with just two species compared to more diverse Candida populations in the HSCR patients. This is the first study to identify Candida sp. as potentially playing a role in HAEC either as expanded commensal species as a consequence of enterocolitis (or treatment), or possibly as pathobioants contributing to the pathogenesis of HAEC. These findings suggest a dysbiosis in the gut microbial ecosystem of HAEC patients, such that there may be dominance of fungi and bacteria predisposing patients to development of HAEC.
即使在进行了确定性矫正手术后,潜在危及生命的小肠结肠炎仍是先天性巨结肠病(HSCR)患儿最常见的并发症。肠道微生物群可能与小肠结肠炎的病因有关,因此本研究的目的是比较发生先天性巨结肠相关小肠结肠炎(HAEC)的患儿与从未患过小肠结肠炎的HSCR患者的粪便细菌和真菌群落。招募了18名已完成确定性手术的先天性巨结肠患者:9名有HAEC病史,9名没有。分离粪便DNA,并使用下一代测序对16S和ITS-1区域进行测序,并进行数据分析以进行物种鉴定。与HSCR组相比,HAEC组的细菌组成显示厚壁菌门和疣微菌门略有减少,拟杆菌门和变形菌门增加。相比之下,与HSCR组相比,HAEC组的粪便真菌组成显示多样性显著降低,念珠菌属增加,马拉色菌属和酿酒酵母属减少。HAEC组最显著的发现是,念珠菌属分为“高负担”患者,其中白色念珠菌占97.8%,热带念珠菌占2.2%,而“低负担”患者白色念珠菌占26.8%,热带念珠菌占73%。有趣的是,即使是低负担的HAEC组,其念珠菌群落结构也发生了改变,只有两个物种,而HSCR患者的念珠菌种群则更加多样化。这是第一项将念珠菌属确定为可能在HAEC中起作用的研究,念珠菌属可能是小肠结肠炎(或治疗)导致的共生菌扩张,或者可能是导致HAEC发病机制的致病生物。这些发现表明HAEC患者肠道微生物生态系统存在失调,使得真菌和细菌可能占主导地位,使患者易患HAEC。