Navas-Nacher E L, Kelley M A, Birnbaum-Weitzman O, Gonzalez P, Ghiachello A L, Kaplan R C, Lee D J, Bandiera F C, Bangdiwala S I, Barr R G, Daviglus M L
Institute for Minority Health Research, University of Illinois at Chicago, 1819 W. Polk St. Suite #246, 246 COMW-MC 764, Chicago, IL 60612, USA.
School of Public Health, University of Illinois at Chicago, 1603 W. Taylor St., (M/C 923), Chicago, IL 60612, USA.
Prev Med. 2015 Aug;77:35-40. doi: 10.1016/j.ypmed.2015.04.011. Epub 2015 Apr 24.
Cigarette smoking behavior is highly determined by social influences during childhood and adolescence. This phenomenon has not been fully evaluated in the Hispanic/Latino population.
To examine the association between exposure to household cigarette smoking behavior (HCSB) and adult cigarette smoking among a diverse Hispanic/Latino population living in four US urban centers. The effect of acculturation on cigarette smoking was also evaluated.
Data from the Hispanic Community Health Study/Study of Latinos (HCHS/SOL) (n=13,231, ages 18-74years, collected between March 2008 and June 2011) were analyzed using logistic regression.
HCSB exposure was an independent risk factor for adult current cigarette smoking in Hispanic/Latinos (OR 1.7; 95% CI 1.4, 2.1) after controlling for relevant confounders including socio-demographic and cultural factors. Cubans and Puerto Ricans had the highest prevalence of HCSB exposure (59% and 47% respectively) and highest prevalence of current cigarette smoking (26% and 32%) compared with other Hispanic/Latino groups, (p<.01).
Our data suggest that exposure to HCSB in Hispanics/Latinos living in the US is an independent predictor of adult cigarette smoking, and this association appears to be strongest in Cubans and Puerto Ricans.
吸烟行为在很大程度上由童年和青少年时期的社会影响所决定。这一现象在西班牙裔/拉丁裔人群中尚未得到充分评估。
研究居住在美国四个城市中心的不同西班牙裔/拉丁裔人群中,家庭吸烟行为暴露与成人吸烟之间的关联。同时评估文化适应对吸烟的影响。
使用逻辑回归分析西班牙裔社区健康研究/拉丁裔研究(HCHS/SOL)(n = 13231,年龄18 - 74岁,于2008年3月至2011年6月收集)的数据。
在控制了包括社会人口统计学和文化因素在内的相关混杂因素后,家庭吸烟行为暴露是西班牙裔/拉丁裔成年人当前吸烟的独立危险因素(比值比1.7;95%置信区间1.4,2.1)。与其他西班牙裔/拉丁裔群体相比,古巴人和波多黎各人的家庭吸烟行为暴露患病率最高(分别为59%和47%),当前吸烟患病率也最高(分别为26%和32%),(p <.01)。
我们的数据表明,在美国生活的西班牙裔/拉丁裔人群中,家庭吸烟行为暴露是成人吸烟的独立预测因素,这种关联在古巴人和波多黎各人中似乎最为强烈。