Pérez-Stable E J, Ramirez A, Villareal R, Talavera G A, Trapido E, Suarez L, Marti J, McAlister A
Department of Medicine, University of California, San Francisco, USA.
Am J Public Health. 2001 Sep;91(9):1424-30. doi: 10.2105/ajph.91.9.1424.
This study sought to compare smoking behavior among Latino men and women from different countries of origin.
A telephone-administered survey was conducted in 8 cities with Latino men and women of different national origin living in census tracts with at least 70% Latino individuals.
A total of 8882 participants completed the survey; 53% were women. The average age of respondents was 44 years; 63% were foreign-born, and 59% preferred Spanish for the interview. Current smoking was more prevalent among men (25.0%, 95% confidence interval [CI] = 23.7, 26.3) than among women (12.1%, 95% CI = 11.1, 13.0). Smoking rates were not significantly different by national origin among men, but Puerto Rican women had higher rates of smoking than other women. Central American men and women had the lowest smoking rates. Foreign-born respondents were less likely to be smokers (odds ratio [OR] = 0.77, 95% CI = 0.66, 0.90) than US-born respondents, and respondents with 12 years or less of education had an increased odds of smoking (OR = 1.17, 95% CI = 1.01, 1.35). High ac culturation was associated with more smoking in women (OR = 1.12, 95% CI = 1.00-1.25) and less smoking in men (OR = 0.86, 95% CI = 0.78-0.95). Puerto Rican and Cuban respondents were more likely to be current smokers and to smoke more than 20 cigarettes per day.
Older, US-born, and more-educated respondents were less likely to be current smokers. Respondents of Puerto Rican and Cuban origin were more likely to smoke. Acculturation has divergent effects on smoking behavior by sex.
本研究旨在比较来自不同原籍国的拉丁裔男性和女性的吸烟行为。
在8个城市对居住在普查区、拉丁裔人口占至少70%的不同原籍国的拉丁裔男性和女性进行了电话调查。
共有8882名参与者完成了调查;53%为女性。受访者的平均年龄为44岁;63%出生在国外,59%在访谈中更喜欢使用西班牙语。当前吸烟在男性中比在女性中更普遍(25.0%,95%置信区间[CI]=23.7,26.3),而女性为(12.1%,95%CI=11.1,13.0)。男性的吸烟率在不同原籍国之间没有显著差异,但波多黎各女性的吸烟率高于其他女性。中美洲男性和女性的吸烟率最低。出生在国外的受访者比在美国出生的受访者吸烟的可能性更小(优势比[OR]=0.77,95%CI=0.66,0.90),而受教育年限为12年或以下的受访者吸烟的几率增加(OR=1.17,95%CI=1.01,1.35)。高度文化适应与女性吸烟增加(OR=1.12,95%CI=1.00 - 1.25)和男性吸烟减少(OR=0.86,95%CI=0.78 - 0.95)相关。波多黎各和古巴的受访者更有可能成为当前吸烟者,且每天吸烟超过20支。
年龄较大、在美国出生且受教育程度较高的受访者当前吸烟的可能性较小。波多黎各和古巴裔受访者吸烟的可能性更大。文化适应对吸烟行为的影响因性别而异。