Parrinello Christina M, Isasi Carmen R, Xue Xiaonan, Bandiera Frank C, Cai Jianwen, Lee David J, Navas-Nacher Elena L, Perreira Krista M, Salgado Hugo, Kaplan Robert C
Christina M. Parrinello, Carmen R. Isasi, Xiaonan Xue, and Robert C. Kaplan are with the Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY. Frank C. Bandiera and David J. Lee are with the Department of Epidemiology and Public Health, University of Miami, Miami, FL. Jianwen Cai is with the Department of Biostatistics, Gillings School of Global Public Health, and Krista M. Perreira is with the Department of Public Policy, University of North Carolina, Chapel Hill. Elena L. Navas-Nacher is with the Department of Preventive Medicine, Northwestern University, Chicago, IL. Hugo Salgado is a doctoral student at the Institute for Behavioral and Community Health, San Diego State University and the University of California, San Diego.
Am J Public Health. 2015 Jun;105(6):1230-6. doi: 10.2105/AJPH.2014.302155. Epub 2014 Oct 16.
We assessed risk of cigarette smoking initiation among Hispanics/Latinos during adolescence by migration status and gender.
The Hispanic Community Health Study/Study of Latinos (HCHS/SOL) surveyed persons aged 18 to 74 years in 2008 to 2011. Our cohort analysis (n = 2801 US-born, 13 200 non-US-born) reconstructed participants' adolescence from 10 to 18 years of age. We assessed the association between migration status and length of US residence and risk of cigarette smoking initiation during adolescence, along with effects of gender and Hispanic/Latino background.
Among individuals who migrated by 18 years of age, median age and year of arrival were 13 years and 1980, respectively. Among women, but not men, risk of smoking initiation during adolescence was higher among the US-born (hazard ratio [HR] = 2.10; 95% confidence interval [CI] = 1.73, 2.57; P < .001), and those who had resided in the United States for 2 or more years (HR = 1.47; 95% CI = 1.11, 1.96; P = .01) than among persons who lived outside the United States.
Research examining why some adolescents begin smoking after moving to the United States could inform targeted interventions.
我们按移民身份和性别评估了西班牙裔/拉丁裔青少年开始吸烟的风险。
西班牙裔社区健康研究/拉丁裔研究(HCHS/SOL)在2008年至2011年对18至74岁的人群进行了调查。我们的队列分析(n = 2801名美国出生者,13200名非美国出生者)重构了参与者10至18岁的青春期。我们评估了移民身份和在美国居住时间与青春期开始吸烟风险之间的关联,以及性别和西班牙裔/拉丁裔背景的影响。
在18岁前移民的个体中,中位年龄和抵达年份分别为13岁和1980年。在女性中,而非男性中,美国出生者(风险比[HR]=2.10;95%置信区间[CI]=1.73,2.57;P<.001)以及在美国居住2年或更长时间的人(HR=1.47;95%CI=1.11,1.96;P=.01)青春期开始吸烟的风险高于居住在美国境外的人。
研究为何一些青少年在移居美国后开始吸烟,可为有针对性的干预措施提供依据。