Lopez-Delgado Juan C, Esteve Francisco, Javierre Casimiro, Ventura Josep L, Mañez Rafael, Farrero Elisabet, Torrado Herminia, Rodríguez-Castro David, Carrio Maria L
Juan C Lopez-Delgado, Francisco Esteve, Josep L Ventura, Rafael Mañez, Elisabet Farrero, Herminia Torrado, David Rodríguez-Castro, Maria L Carrio, Intensive Care Department, Hospital Universitari de Bellvitge, IDIBELL (Institut d'Investigació Biomèdica Bellvitge, Biomedical Investigation Institute of Bellvitge), 08907 Barcelona, Spain.
World J Hepatol. 2015 Apr 18;7(5):753-60. doi: 10.4254/wjh.v7.i5.753.
Liver cirrhosis has evolved an important risk factor for cardiac surgery due to the higher morbidity and mortality that these patients may suffer compared with general cardiac surgery population. The presence of contributing factors for a poor outcome, such as coagulopathy, a poor nutritional status, an adaptive immune dysfunction, a degree of cirrhotic cardiomyopathy, and a degree of renal and pulmonary dysfunction, have to be taken into account for surgical evaluation when cardiac surgery is needed, together with the degree of liver disease and its primary complications. The associated pathophysiological characteristics that liver cirrhosis represents have a great influence in the development of complications during cardiac surgery and the postoperative course. Despite the population of cirrhotic patients who are referred for cardiac surgery is small and recommendations come from small series, since liver cirrhotic patients have increased their chance of survival in the last 20 years due to the advances in their medical care, which includes liver transplantation, they have been increasingly considered for cardiac surgery. Indeed, there is an expected rise of cirrhotic patients within the cardiac surgical population due to the increasing rates of non-alcoholic fatty liver disease and non-alcoholic steatohepatitis, especially in western countries. In consequence, a more specific approach is needed in the assessment of care of these patients if we want to improve their management. In this article, we review the pathophysiology and outcome prediction of cirrhotic patients who underwent cardiac surgery.
由于与一般心脏手术人群相比,肝硬化患者可能遭受更高的发病率和死亡率,因此它已成为心脏手术的一个重要危险因素。当需要进行心脏手术时,在进行手术评估时,必须考虑导致不良预后的因素,如凝血功能障碍、营养不良、适应性免疫功能障碍、一定程度的肝硬化心肌病以及一定程度的肾和肺功能障碍,同时还要考虑肝脏疾病的程度及其主要并发症。肝硬化所代表的相关病理生理特征对心脏手术期间及术后并发症的发生有很大影响。尽管因心脏手术而接受治疗的肝硬化患者数量较少,且相关建议来自小样本研究,但由于包括肝移植在内的医疗护理进展,肝硬化患者在过去20年中的生存几率有所提高,因此他们越来越多地被考虑进行心脏手术。事实上,由于非酒精性脂肪性肝病和非酒精性脂肪性肝炎的发病率不断上升,尤其是在西方国家,预计心脏手术人群中的肝硬化患者数量将会增加。因此,如果我们想改善对这些患者的管理,就需要一种更具体的方法来评估对他们的护理。在本文中,我们回顾了接受心脏手术的肝硬化患者的病理生理学和预后预测。