Lopez-Delgado Juan C, Ballus Josep, Esteve Francisco, Betancur-Zambrano Nelson L, Corral-Velez Vicente, Mañez Rafael, Betbese Antoni J, Roncal Joan A, Javierre Casimiro
Juan C Lopez-Delgado, Josep Ballus, Francisco Esteve, Nelson L Betancur-Zambrano, Vicente Corral-Velez, Rafael Mañez, Hospital Universitari de Bellvitge, Intensive Care Department, L'Hospitalet de Llobregat, 08907 Barcelona, Spain.
World J Gastroenterol. 2016 Mar 7;22(9):2657-67. doi: 10.3748/wjg.v22.i9.2657.
Patients suffering from liver cirrhosis (LC) frequently require non-hepatic abdominal surgery, even before liver transplantation. LC is an important risk factor itself for surgery, due to the higher than average associated morbidity and mortality. This high surgical risk occurs because of the pathophysiology of liver disease itself and to the presence of contributing factors, such as coagulopathy, poor nutritional status, adaptive immune dysfunction, cirrhotic cardiomyopathy, and renal and pulmonary dysfunction, which all lead to poor outcomes. Careful evaluation of these factors and the degree of liver disease can help to reduce the development of complications both during and after abdominal surgery. In the emergency setting, with the presence of decompensated LC, alcoholic hepatitis, severe/advanced LC, and significant extrahepatic organ dysfunction conservative management is preferred. A multidisciplinary, individualized, and specialized approach can improve outcomes; preoperative optimization after risk stratification and careful management are mandatory before surgery. Laparoscopic techniques can also improve outcomes. We review the impact of LC on surgical outcome in non-hepatic abdominal surgeries required in this cirrhotic population before, during, and after surgery.
肝硬化(LC)患者即使在肝移植之前也常常需要进行非肝脏腹部手术。由于相关发病率和死亡率高于平均水平,LC本身就是手术的一个重要风险因素。这种高手术风险的出现是由于肝脏疾病本身的病理生理学以及一些促成因素的存在,如凝血功能障碍、营养不良、适应性免疫功能障碍、肝硬化性心肌病以及肾和肺功能障碍,所有这些都会导致不良后果。仔细评估这些因素和肝脏疾病的程度有助于减少腹部手术期间及术后并发症的发生。在急诊情况下,对于失代偿性LC、酒精性肝炎、重度/晚期LC以及严重肝外器官功能障碍患者,首选保守治疗。多学科、个体化和专业化的方法可以改善治疗效果;术前进行风险分层后的优化以及手术前的仔细管理是必不可少的。腹腔镜技术也可以改善治疗效果。我们回顾了LC对这一肝硬化人群在非肝脏腹部手术术前、术中和术后手术结果的影响。