Pierre P G, Solbreux P, Vaerman J P
Catholic University of Louvain, International Institute of Cellular and Molecular Pathology, Brussels, Belgium.
Immunology. 1989 Nov;68(3):319-24.
Fresh normal rat bile premixed with cholera toxin (CT) did not significantly affect the CT-induced fluid accumulation in rat jejunal ligated loops. Bile from rats intrajejunally (i.j.) immunized three times with CT definitely inhibited CT-induced fluid secretion. Bile duct ligature (BDL) for 1-4 days in unimmunized rats, in contrast with mice, did not significantly affect subsequent CT-elicited fluid secretion in their ligated loops. BDL for 4 days in rats i.j. immunized with CT, only slightly decreased the CT-neutralizing ability of their gut loops. Passive transfer during 24 hr of bile from i.j.-immunized rats, but not from normal rats, into gut of normal recipient rats with BDL, significantly protected loops made in such recipients. The affinity-purified antibodies of immune bile, mixed with CT, neutralized its effect. Our data show that, unlike mice, rat bile acids are not required for expression of the CT effect in gut loops. In addition, bile from i.j.-immunized rats contains enough anti-CT antibodies to be protective on its own, but is not necessary for substantial gut protection against CT in i.j.-immunized BDL rats. Our results confirm a major and complementary role of both biliary and intestinal secretory IgA antibodies in protection of the rat gut mucosa against CT-induced fluid secretion.
新鲜的正常大鼠胆汁与霍乱毒素(CT)预混合后,对CT诱导的大鼠空肠结扎肠袢液体蓄积没有显著影响。经三次空肠内(i.j.)注射CT免疫的大鼠胆汁,确实能抑制CT诱导的液体分泌。与小鼠不同,未免疫大鼠胆管结扎(BDL)1至4天,对随后其结扎肠袢中CT诱导的液体分泌没有显著影响。经CT空肠内免疫的大鼠胆管结扎4天,其肠袢的CT中和能力仅略有下降。在24小时内,将经空肠内免疫大鼠的胆汁(而非正常大鼠的胆汁)被动转移至胆管结扎的正常受体大鼠肠道中,可显著保护此类受体大鼠形成的肠袢。免疫胆汁的亲和纯化抗体与CT混合后,可中和其作用。我们的数据表明,与小鼠不同,大鼠胆汁酸并非空肠肠袢中CT效应表达所必需。此外,经空肠内免疫大鼠的胆汁含有足够的抗CT抗体,可自行发挥保护作用,但对于经空肠内免疫的胆管结扎大鼠肠道对CT的实质性保护并非必需。我们的结果证实了胆汁和肠道分泌型IgA抗体在保护大鼠肠道黏膜免受CT诱导的液体分泌方面具有主要且互补的作用。