Wald A, Gotterer G S, Rajendra G R, Turjman N A, Hendrix T R
Gastroenterology. 1977 Jan;72(1):106-10.
Cholera enterotoxin (CT) produces intestinal secretion associated with an elevation of intestinal cyclic AMP (cAMP). Indomethacin, a potent inhibitor of prostaglandin (PG) synthesis, decreases CT-induced secretion, although a role for PG in this process has not been demonstrated. The purpose of this study was to measure the effects of indomethacin on net fluid movement and unidirectional Na fluxes in rabbit jejunal loops exposed to CT and to correlate these findings with intestinal cAMP levels. In untreated animals (no indomethacin), CT loops secreted 0.37 ml per cm per 4 hr compared to absorption in control loops of 0.23 ml per cm per 4 hr (P less than 0.001). In indomethacin-treated animals, there was a striking reduction of secretion in CT loops (0.07 ml per cm per 4 hr, P less than 0.001). Absorption in control loops in indomethacin animals was greater than in untreated animals (0.42 ml per cm per 4 hr, P less than 0.02). Unidirectional Na fluxes were greatly depressed in indomethacin animals at 1 h in both CT and control loops. This effect disappeared by 4 hr. Intestinal cAMP levels in CT loops, although not elevated at 1 hr despite the onset of secretion, were significantly elevated at 4 hr. Indomethacin did not alter cAMP levels at 1 and 4 hr in either cholera or control loops. These studies support the view that PG synthesis is not involved in CT-induced elevation of intestinal cAMP. Indomethacin may depress intestinal secretion by inhibiting a PG-mediated step beyond the generation of cAMP or by acting on some other, as yet unidentified, biological mechanism involved in intestinal secretion.
霍乱肠毒素(CT)可引起肠道分泌,同时伴有肠道环磷酸腺苷(cAMP)水平升高。吲哚美辛是一种强效的前列腺素(PG)合成抑制剂,它可减少CT诱导的分泌,尽管PG在此过程中的作用尚未得到证实。本研究的目的是测定吲哚美辛对暴露于CT的兔空肠肠袢中净液体移动和单向钠通量的影响,并将这些结果与肠道cAMP水平相关联。在未治疗的动物(未使用吲哚美辛)中,CT肠袢每4小时每厘米分泌0.37 ml,而对照肠袢每4小时每厘米吸收0.23 ml(P<0.001)。在使用吲哚美辛治疗的动物中,CT肠袢的分泌显著减少(每4小时每厘米0.07 ml,P<0.001)。使用吲哚美辛的动物中对照肠袢的吸收大于未治疗的动物(每4小时每厘米0.42 ml,P<0.02)。在使用吲哚美辛的动物中,1小时时CT肠袢和对照肠袢中的单向钠通量均显著降低。这种作用在4小时时消失。CT肠袢中的肠道cAMP水平,尽管在分泌开始时的1小时未升高,但在4小时时显著升高。吲哚美辛在1小时和4小时时均未改变霍乱或对照肠袢中的cAMP水平。这些研究支持以下观点,即PG合成不参与CT诱导的肠道cAMP升高。吲哚美辛可能通过抑制cAMP产生之外的PG介导步骤或通过作用于肠道分泌中涉及的其他尚未确定的生物学机制来抑制肠道分泌。