Mahler Donald A, Petrone Richard A, Krocker Daniel B, Cerasoli Frank
1 Geisel School of Medicine at Dartmouth, Hanover, New Hampshire.
2 Valley Regional Hospital, Claremont, New Hampshire; and.
Ann Am Thorac Soc. 2015 Jul;12(7):961-5. doi: 10.1513/AnnalsATS.201502-104PS.
Although the majority of patients with a chronic disease obtain information about their condition from a health care professional, medical appointments may not allow sufficient time for educating patients and addressing questions. Internet resources can fill educational gaps and promote knowledge transformation. In a 2010 Pew Research Center report, the presence of a chronic disease increased the likelihood that a person would search online for health information. To provide the best medical care, it is important that health care providers are knowledgeable about medical information on the internet. This Perspective summarizes the major websites that present patient-focused medical information about three common lung diseases-asthma, chronic obstructive pulmonary disease, and idiopathic pulmonary fibrosis. These websites can be categorized as those sponsored by pharmaceutical companies, for-profit and nonprofit professional organizations, the National Health Lung and Blood Institute, health care organizations, and patient support groups. In addition, three novel websites about chronic obstructive pulmonary disease are described with the ostensible goal of providing user-friendly information with a focus on individual patients. One was developed as a public university-private partnership, whereas the other two were developed by individuals with interest and experience in respiratory diseases-a respiratory therapist and a pulmonologist. The websites described in this perspective, along with numerous other sources, provide medical information for patients with respiratory diseases that offer a marketplace for viewing. Health care professionals can recommend specific websites to patients to complement discussions during the office visit.
虽然大多数慢性病患者从医疗保健专业人员那里获取有关其病情的信息,但门诊预约可能没有足够时间对患者进行教育并解答问题。互联网资源可以填补教育空白并促进知识转化。皮尤研究中心2010年的一份报告显示,患有慢性病会增加一个人上网搜索健康信息的可能性。为了提供最佳医疗服务,医疗保健提供者了解互联网上的医学信息非常重要。本观点总结了提供有关三种常见肺部疾病——哮喘、慢性阻塞性肺疾病和特发性肺纤维化——以患者为中心的医学信息的主要网站。这些网站可分为由制药公司、营利性和非营利性专业组织、国家心肺血液研究所、医疗保健组织以及患者支持团体赞助的网站。此外,还介绍了三个关于慢性阻塞性肺疾病的新颖网站,其表面目标是以关注个体患者为重点提供用户友好型信息。其中一个是作为公立大学与私立机构的合作项目开发的,而另外两个是由在呼吸系统疾病方面有兴趣和经验的个人——一名呼吸治疗师和一名肺科医生——开发的。本观点中描述的这些网站以及众多其他来源,为呼吸系统疾病患者提供了可供浏览的医学信息市场。医疗保健专业人员可以向患者推荐特定网站,以补充门诊就诊时的讨论。