School of Geography, Earth and Environmental Sciences, University of Birmingham , Birmingham, B15 2TT United Kingdom.
Department of Analytical Chemistry, Faculty of Pharmacy, Assiut University , 71526 Assiut, Egypt.
Environ Sci Technol. 2015 Dec 1;49(23):13899-903. doi: 10.1021/acs.est.5b00539. Epub 2015 May 12.
Conflicting evidence exists about whether concentrations of persistent organic chemicals in human milk decrease over the course of lactation. This has implications for the timing of sampling human milk for exposure assessment purposes. We examined this issue by measuring concentrations of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), hexabromocyclododecanes (HBCDs), the HBCD degradation products tetrabromocyclododecenes (TBCDs), and tetrabromobisphenol-A (TBBP-A) in human milk collected in 2010-2011 from 10 first-time mothers from Birmingham, UK. To evaluate whether concentrations varied significantly over the first 12 months postpartum, 12 samples were taken-one per month-from each mother, amounting to 120 samples overall. While concentrations of most of our target contaminants displayed no significant variation (p > 0.1) over the duration of our study, significant increases were detected in concentrations of ∑TBCDs (p = 0.029, average increase 1.4%/month) and BDE-153 (p = 0.058, average increase 4.2%/month). When compared to data obtained from a different set of UK mothers from a related but geographically wider catchment area sampled contemporaneously to this study, the ratio of median concentrations of BDE-153 to BDE-99 was markedly lower in the current study (0.46 compared to 1.32). This may reflect unidentified differences in exposure of the participants in the two studies.
关于人乳中持久性有机化学污染物浓度是否随哺乳期而降低,现有证据相互矛盾。这对人乳采样进行暴露评估的时间选择具有影响。我们通过测量英国伯明翰 10 名初产母亲在 2010-2011 年期间采集的人乳中多溴二苯醚(PBDEs)、六溴环十二烷(HBCDs)、HBCD 降解产物四溴环十二烷(TBCDs)和四溴双酚 A(TBBP-A)的浓度,来研究这一问题。为了评估产后头 12 个月浓度是否显著变化,我们从每位母亲中每月采集 1 个样本,共采集了 12 个样本,总计 120 个样本。尽管我们研究期间大多数目标污染物的浓度没有明显变化(p>0.1),但检测到∑TBCDs(p=0.029,平均每月增加 1.4%)和 BDE-153(p=0.058,平均每月增加 4.2%)的浓度显著增加。与本研究同期从地理范围更广的英国另一组母亲获得的数据相比,当前研究中人乳中 BDE-153 与 BDE-99 的中位数浓度比明显更低(0.46 比 1.32)。这可能反映了两项研究中参与者的暴露存在未识别的差异。