• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项比较海藻糖/透明质酸盐眼药水与标准治疗的随机交叉研究:干眼症综合征治疗中的患者满意度

A randomized crossover study comparing trehalose/hyaluronate eyedrops and standard treatment: patient satisfaction in the treatment of dry eye syndrome.

作者信息

Pinto-Bonilla Juan Carlos, Del Olmo-Jimeno Alberto, Llovet-Osuna Fernando, Hernández-Galilea Emiliano

机构信息

Department of Corneal, Refractive, and Cataract Surgery, European Ophthalmological Institute, Clínica Baviera, Pamplona, Navarra, Spain.

Optometry Department, European Ophthalmological Institute, Clínica Baviera, Pamplona, Navarra, Spain.

出版信息

Ther Clin Risk Manag. 2015 Apr 13;11:595-603. doi: 10.2147/TCRM.S77091. eCollection 2015.

DOI:10.2147/TCRM.S77091
PMID:25926736
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4403513/
Abstract

Dry eye is a common disorder in routine ophthalmological practice, and a better understanding of the complex pathophysiology is leading to improved treatment. Thealoz Duo(®) is a novel artificial tear preparation containing two active ingredients: Trehalose, a naturally occurring disaccharide with anhydrobiotic functions in many organisms, and hyaluronate, a widely distributed anionic glycosaminoglycan polysaccharide with lubricative and water-retaining properties in biological systems. In a randomized, single center, open label, crossover study, 17 adult patients with moderate-to-severe dry eye syndrome were randomized to treatment with Thealoz Duo(®) (combining trehalose and hyaluronic acid) or Systane(®). Patients received 7 days of treatment. The primary efficacy variable was patient satisfaction evaluated by a 0-100 visual analog scale evaluated on days 0 and 7 of treatment. Secondary parameters included ocular surface disease index (OSDI), symptoms of dry eye, ocular staining scores (fluorescein and lissamine green), ocular clinical signs, Schirmer test, tear breakup time, and global efficacy assessed by the patient and the investigator. Seventeen patients were included. Patient satisfaction improved from 44.5±19.0 to 70.2±19.2 mm during Thealoz Duo(®) treatment and from 47.2±23 to 57.1±19.1 mm during Systane(®) treatment (P=0.043, mixed-effects analysis of covariance). Two secondary efficacy parameters (dry eye symptoms and the impact of their symptoms on work) showed statistically significant advantages for Thealoz Duo(®) over Systane(®). There were no statistically significant advantages for Systane(®) over Thealoz Duo(®) for any measured parameter. No adverse events were reported. Thealoz Duo(®) appears to be an effective combination of two active ingredients for the treatment of dry eye and is at least as effective as Systane(®).

摘要

干眼症是常规眼科诊疗中常见的病症,对其复杂病理生理学的深入了解正促使治疗方法得到改进。Thealoz Duo(®)是一种新型人工泪液制剂,含有两种活性成分:海藻糖,一种在许多生物体中具有抗脱水功能的天然二糖;以及透明质酸盐,一种在生物系统中广泛分布的具有润滑和保水特性的阴离子糖胺聚糖多糖。在一项随机、单中心、开放标签、交叉研究中,17名中重度干眼症综合征成年患者被随机分为接受Thealoz Duo(®)(海藻糖和透明质酸联合使用)或思然(Systane)(®)治疗。患者接受7天的治疗。主要疗效变量是通过在治疗第0天和第7天评估的0至100视觉模拟量表来评估患者满意度。次要参数包括眼表疾病指数(OSDI)、干眼症状、眼部染色评分(荧光素和丽丝胺绿)、眼部临床体征、泪液分泌试验、泪膜破裂时间,以及患者和研究者评估的总体疗效。纳入了17名患者。在使用Thealoz Duo(®)治疗期间,患者满意度从44.5±l9.0提升至70.2±l9.2毫米,在使用思然(Systane)(®)治疗期间从47.2±23提升至57.1±l9.1毫米(P = 0.043,协方差混合效应分析)。两个次要疗效参数(干眼症状及其症状对工作的影响)显示,Thealoz Duo(®)相对于思然(Systane)(®)具有统计学上的显著优势。对于任何测量参数,思然(Systane)(®)相对于Thealoz Duo(®)均无统计学上的显著优势。未报告不良事件。Thealoz Duo(®)似乎是治疗干眼症的两种活性成分的有效组合,且至少与思然(Systane)(®)一样有效。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/544944014171/tcrm-11-595Fig6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/07007a06c4b0/tcrm-11-595Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/9a0a5602feae/tcrm-11-595Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/5621253ed881/tcrm-11-595Fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/11257a89b6b5/tcrm-11-595Fig4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/d8c490d67e6a/tcrm-11-595Fig5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/544944014171/tcrm-11-595Fig6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/07007a06c4b0/tcrm-11-595Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/9a0a5602feae/tcrm-11-595Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/5621253ed881/tcrm-11-595Fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/11257a89b6b5/tcrm-11-595Fig4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/d8c490d67e6a/tcrm-11-595Fig5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/87c6/4403513/544944014171/tcrm-11-595Fig6.jpg

相似文献

1
A randomized crossover study comparing trehalose/hyaluronate eyedrops and standard treatment: patient satisfaction in the treatment of dry eye syndrome.一项比较海藻糖/透明质酸盐眼药水与标准治疗的随机交叉研究:干眼症综合征治疗中的患者满意度
Ther Clin Risk Manag. 2015 Apr 13;11:595-603. doi: 10.2147/TCRM.S77091. eCollection 2015.
2
Effect of Hyaluronic Acid/Trehalose in Two Different Formulations on Signs and Symptoms in Patients with Moderate to Severe Dry Eye Disease.两种不同制剂的透明质酸/海藻糖对中重度干眼症患者体征和症状的影响。
J Ophthalmol. 2018 Aug 1;2018:4691417. doi: 10.1155/2018/4691417. eCollection 2018.
3
Evaluation of clinical outcomes in patients with dry eye disease using lubricant eye drops containing polyethylene glycol or carboxymethylcellulose.使用含有聚乙二醇或羧甲基纤维素的润滑眼药水对干眼症患者的临床疗效进行评估。
Clin Ophthalmol. 2014;8:157-64. doi: 10.2147/OPTH.S53822. Epub 2013 Dec 31.
4
Trehalose versus hyaluronan or cellulose in eyedrops for the treatment of dry eye.用于治疗干眼症的滴眼液中,海藻糖与透明质酸或纤维素的比较。
Jpn J Ophthalmol. 2004 Jul-Aug;48(4):321-7. doi: 10.1007/s10384-004-0085-8.
5
A randomized, controlled study of the efficacy and safety of a new eyedrop formulation for moderate to severe dry eye syndrome.一项关于一种用于中重度干眼症综合征的新型眼药水制剂疗效与安全性的随机对照研究。
Eur J Ophthalmol. 2017 Jan 19;27(1):1-9. doi: 10.5301/ejo.5000836. Epub 2016 Jul 20.
6
Hyaluronic Acid/Trehalose Ophthalmic Solution in Reducing Post-Cataract Surgery Dry Eye Signs and Symptoms: A Prospective, Interventional, Randomized, Open-Label Study.透明质酸/海藻糖滴眼液减轻白内障术后干眼体征和症状的前瞻性、干预性、随机、开放标签研究
J Clin Med. 2021 Oct 13;10(20):4699. doi: 10.3390/jcm10204699.
7
Effects of lubricating agents with different osmolalities on tear osmolarity and other tear function tests in patients with dry eye.不同渗透压的润滑剂对干眼患者泪液渗透压和其他泪液功能测试的影响。
Curr Eye Res. 2013 Nov;38(11):1095-103. doi: 10.3109/02713683.2013.806670. Epub 2013 Jul 10.
8
Trehalose/hyaluronate eyedrop effects on ocular surface inflammatory markers and mucin expression in dry eye patients.海藻糖/透明质酸滴眼液对干眼患者眼表炎症标志物及黏蛋白表达的影响
Clin Ophthalmol. 2018 Jul 20;12:1293-1300. doi: 10.2147/OPTH.S174290. eCollection 2018.
9
An evaluation of the efficacy of a cyclosporine-based dry eye therapy when used with marketed artificial tears as supportive therapy in dry eye.一项关于以环孢素为基础的干眼症疗法与市售人工泪液联合使用作为干眼症支持性治疗时疗效的评估。
Eye Contact Lens. 2006 Jan;32(1):21-6. doi: 10.1097/01.icl.0000170599.57728.29.
10
[The effects of a trehalose-based drug used after laser keratorefractive surgeries].[基于海藻糖的药物在激光角膜屈光手术后的应用效果]
Vestn Oftalmol. 2020;136(4):110-116. doi: 10.17116/oftalma2020136041110.

引用本文的文献

1
Combination Therapy with Trehalose and Hyaluronic Acid Restores Tear Lipid Layer Functionality by Ameliorating Inflammatory Response Protein Markers on the Ocular Surface of Dry Eye Patients.海藻糖和透明质酸联合疗法通过改善干眼患者眼表的炎症反应蛋白标志物来恢复泪液脂质层功能。
J Clin Med. 2025 Aug 5;14(15):5525. doi: 10.3390/jcm14155525.
2
Comparison of Postoperative Outcomes in 71 Patients Undergoing Cataract Surgery at a Single Center with and Without Preoperative Keratostill Moisturizing Eye Drops.单中心71例白内障手术患者术前使用与未使用角膜保湿滴眼液的术后结果比较。
J Clin Med. 2025 Jun 18;14(12):4349. doi: 10.3390/jcm14124349.
3

本文引用的文献

1
Rethinking dry eye disease: a perspective on clinical implications.重新审视干眼病:对临床意义的一种观点
Ocul Surf. 2014 Apr;12(2 Suppl):S1-31. doi: 10.1016/j.jtos.2014.02.002. Epub 2014 Feb 13.
2
Sodium hyaluronate eye drops in the treatment of dry eye disease: an open label, uncontrolled, multi-centre trial.透明质酸钠滴眼液治疗干眼症:一项开放标签、非对照、多中心试验。
J Ayub Med Coll Abbottabad. 2012 Jul-Dec;24(3-4):14-6.
3
[Characterisation of tear film dynamics after application of trehalose for treatment of dry eye].[应用海藻糖治疗干眼后泪膜动力学的特征分析]
Can the choice of artificial tears harm patients? A narrative review with an overview of the Nordic market.
人工泪液的选择会对患者造成伤害吗?一项对北欧市场进行概述的叙述性综述。
Acta Ophthalmol. 2025 Aug;103(5):586-608. doi: 10.1111/aos.17455. Epub 2025 Feb 8.
4
Tear Film Stabilization and Symptom Improvement in Dry Eye Disease: The Role of Hyaluronic Acid and Trehalose Eyedrops versus Carmellose Sodium.干眼疾病中泪膜稳定性及症状改善:透明质酸和海藻糖滴眼液与羧甲基纤维素钠滴眼液的作用比较
J Clin Med. 2023 Oct 20;12(20):6647. doi: 10.3390/jcm12206647.
5
Ophthalmic Complications and Managements of Sulfur Mustard Exposure: A Narrative Review.眼部并发症与硫芥暴露的处理:叙述性综述。
Arch Iran Med. 2022 Sep 1;25(9):647-657. doi: 10.34172/aim.2022.100.
6
Biopolymers in Mucoadhesive Eye Drops for Treatment of Dry Eye and Allergic Conditions: Application and Perspectives.用于治疗干眼症和过敏病症的粘膜粘附眼药水的生物聚合物:应用与展望
Pharmaceutics. 2023 Jan 31;15(2):470. doi: 10.3390/pharmaceutics15020470.
7
Potential Properties of Natural Nutraceuticals and Antioxidants in Age-Related Eye Disorders.天然营养保健品和抗氧化剂在年龄相关性眼部疾病中的潜在特性
Life (Basel). 2022 Dec 27;13(1):77. doi: 10.3390/life13010077.
8
Artificial Tears: A Systematic Review.人工泪液:一项系统评价
Clin Optom (Auckl). 2023 Jan 10;15:9-27. doi: 10.2147/OPTO.S350185. eCollection 2023.
9
Clinical Efficacy, Tolerability and Safety of a New Multiple-Action Eyedrop in Subjects with Moderate to Severe Dry Eye.一种新型多效眼药水对中重度干眼患者的临床疗效、耐受性及安全性
J Clin Med. 2022 Nov 26;11(23):6975. doi: 10.3390/jcm11236975.
10
Use of Artificial Tears in Patients Undergoing Treatment with Anti-VEGF Intravitreal Injections.抗VEGF玻璃体内注射治疗患者使用人工泪液的情况。
Clin Ophthalmol. 2022 Nov 30;16:3959-3972. doi: 10.2147/OPTH.S391082. eCollection 2022.
Klin Monbl Augenheilkd. 2013 Dec;230(12):1220-4. doi: 10.1055/s-0033-1351069. Epub 2013 Dec 10.
4
Evaluation of protective effects of trehalose on desiccation of epithelial cells in three dimensional reconstructed human corneal epithelium.评价海藻糖对三维重建人角膜上皮细胞干燥脱水的保护作用。
Curr Eye Res. 2012 Nov;37(11):982-9. doi: 10.3109/02713683.2012.700754. Epub 2012 Jun 25.
5
Efficacy of 0.18% hypotonic sodium hyaluronate ophthalmic solution in the treatment of signs and symptoms of dry eye disease.0.18%低渗透明质酸钠眼药水治疗干眼疾病体征和症状的疗效
J Fr Ophtalmol. 2012 Jun;35(6):412-9. doi: 10.1016/j.jfo.2011.07.017. Epub 2012 Apr 6.
6
Therapeutic efficacy of trehalose eye drops for treatment of murine dry eye induced by an intelligently controlled environmental system.海藻糖滴眼液对智能控制环境系统诱导的小鼠干眼症的治疗效果
Mol Vis. 2012;18:317-29. Epub 2012 Feb 4.
7
Randomized, phase III study comparing osmoprotective carboxymethylcellulose with sodium hyaluronate in dry eye disease.一项比较渗透保护羧甲基纤维素与透明质酸钠治疗干眼病的随机III期研究。
Eur J Ophthalmol. 2012 Sep-Oct;22(5):751-61. doi: 10.5301/ejo.5000117.
8
Trehalose: an intriguing disaccharide with potential for medical application in ophthalmology.海藻糖:一种具有眼科医学应用潜力的有趣二糖。
Clin Ophthalmol. 2011;5:577-81. doi: 10.2147/OPTH.S18827. Epub 2011 May 10.
9
A review of hyaluronan and its ophthalmic applications.透明质酸及其眼科应用综述。
Optometry. 2011 Jan;82(1):38-43. doi: 10.1016/j.optm.2010.08.003.
10
Efficacy of sodium hyaluronate and carboxymethylcellulose in treating mild to moderate dry eye disease.透明质酸钠和羧甲基纤维素治疗轻中度干眼的疗效。
Cornea. 2011 Feb;30(2):175-9. doi: 10.1097/ICO.0b013e3181e9adcc.