Carnine D
J Learn Disabil. 1989 Dec;22(10):603-7. doi: 10.1177/002221948902201003.
When selecting or devising practice activities on basic information for students, teachers should consider these guidelines: 1. Prevent memory overload by introducing new information cumulatively. 2. Build retention with delayed review and discriminated practice. 3. Reduce interference effects by separating confusing elements from one another over time. 4. Emphasize relationships between components of an algorithm and the algorithm itself, between familiar and new information, and between items and their location, if relevant. 5. Reduce processing demands by introducing components before the algorithm or strategy itself and by introducing easier information first. 6. Require quicker responses to foster automaticity. As noted in the introduction to this essay, these six guidelines have not been investigated across all topics or across all populations. Further research is needed. In the meantime, the guidelines serve as an initial response to Pellegrino and Goldman's (1987) question about the form practice should take for students with learning disabilities. The guidelines could be applied to a wide range of content for which automaticity is an ultimate goal--letter-sound correspondences, word reading, numeral identification, math facts, word meanings, geography facts, and so forth.
在为学生选择或设计关于基础信息的练习活动时,教师应考虑以下准则:1. 通过逐步引入新信息来防止记忆过载。2. 通过延迟复习和差异化练习来增强记忆保持。3. 随着时间推移将容易混淆的元素彼此分开,以减少干扰效应。4. 如果相关,强调算法各组成部分与算法本身之间、熟悉信息与新信息之间以及项目与其位置之间的关系。5. 在引入算法或策略本身之前先引入组成部分,并先引入较简单的信息,以减少处理需求。6. 要求更快的反应以培养自动化。如本文引言中所述,这六条准则尚未在所有主题或所有人群中进行研究。需要进一步的研究。同时,这些准则是对佩莱格里诺和戈德曼(1987)关于学习障碍学生练习应采取何种形式这一问题的初步回应。这些准则可应用于以自动化为最终目标的广泛内容——字母发音对应、单词阅读、数字识别、数学事实、单词含义、地理事实等等。