Leoncini Emanuele, Edefonti Valeria, Hashibe Mia, Parpinel Maria, Cadoni Gabriella, Ferraroni Monica, Serraino Diego, Matsuo Keitaro, Olshan Andrew F, Zevallos Jose P, Winn Deborah M, Moysich Kirsten, Zhang Zuo-Feng, Morgenstern Hal, Levi Fabio, Kelsey Karl, McClean Michael, Bosetti Cristina, Schantz Stimson, Yu Guo-Pei, Boffetta Paolo, Lee Yuan-Chin Amy, Chuang Shu-Chun, Decarli Adriano, La Vecchia Carlo, Boccia Stefania
Section of Hygiene, Institute of Public Health, Università Cattolica del Sacro Cuore, Largo F. Vito, 1, 00168, Rome, Italy.
Department of Clinical Sciences and Community Health, University of Milan, Milan, Italy.
Eur J Epidemiol. 2016 Apr;31(4):369-83. doi: 10.1007/s10654-015-0036-3. Epub 2015 May 1.
Food and nutrition play an important role in head and neck cancer (HNC) etiology; however, the role of carotenoids remains largely undefined. We explored the relation of HNC risk with the intake of carotenoids within the International Head and Neck Cancer Epidemiology Consortium. We pooled individual-level data from 10 case-control studies conducted in Europe, North America, and Japan. The analysis included 18,207 subjects (4414 with oral and pharyngeal cancer, 1545 with laryngeal cancer, and 12,248 controls), categorized by quintiles of carotenoid intake from natural sources. Comparing the highest with the lowest quintile, the risk reduction associated with total carotenoid intake was 39 % (95 % CI 29-47 %) for oral/pharyngeal cancer and 39 % (95 % CI 24-50 %) for laryngeal cancer. Intakes of β-carotene equivalents, β-cryptoxanthin, lycopene, and lutein plus zeaxanthin were associated with at least 18 % reduction in the rate of oral and pharyngeal cancer (95 % CI 6-29 %) and 17 % reduction in the rate of laryngeal cancer (95 % CI 0-32 %). The overall protective effect of carotenoids on HNC was stronger for subjects reporting greater alcohol consumption (p < 0.05). The odds ratio for the combined effect of low carotenoid intake and high alcohol or tobacco consumption versus high carotenoid intake and low alcohol or tobacco consumption ranged from 7 (95 % CI 5-9) to 33 (95 % CI 23-49). A diet rich in carotenoids may protect against HNC. Persons with both low carotenoid intake and high tobacco or alcohol are at substantially higher risk of HNC.
食物和营养在头颈癌(HNC)病因学中起着重要作用;然而,类胡萝卜素的作用在很大程度上仍不明确。我们在国际头颈癌流行病学联盟中探讨了HNC风险与类胡萝卜素摄入量之间的关系。我们汇总了在欧洲、北美和日本进行的10项病例对照研究的个体水平数据。分析纳入了18207名受试者(4414例口腔和咽癌患者、1545例喉癌患者以及12248名对照),根据天然来源类胡萝卜素摄入量的五分位数进行分类。将最高五分位数与最低五分位数进行比较,口腔/咽癌患者中总类胡萝卜素摄入量相关的风险降低为39%(95%可信区间29 - 47%),喉癌患者为39%(95%可信区间24 - 50%)。β - 胡萝卜素当量、β - 隐黄质、番茄红素以及叶黄素加玉米黄质的摄入量与口腔和咽癌发病率至少降低18%(95%可信区间6 - 29%)以及喉癌发病率降低17%(95%可信区间0 - 32%)相关。对于报告饮酒量较大的受试者,类胡萝卜素对HNC的总体保护作用更强(p < 0.05)。低类胡萝卜素摄入量与高酒精或烟草消费量联合作用相对于高类胡萝卜素摄入量与低酒精或烟草消费量的比值比在7(95%可信区间5 - 9)至33(95%可信区间23 - 49)之间。富含类胡萝卜素的饮食可能预防HNC。类胡萝卜素摄入量低且烟草或酒精摄入量高的人群患HNC的风险显著更高。