Acar Serap, Demırbüken İlkşan, Algun Candan, Malkoç Mehtap, Tekın Nil
School of Physical Therapy and Rehabilitation, Dokuz Eylul University, Turkey.
Department of Physical Therapy and Rehabilitation, Faculty of Medical Sciences, Medipol University, Turkey.
J Phys Ther Sci. 2015 Mar;27(3):901-4. doi: 10.1589/jpts.27.901. Epub 2015 Mar 31.
[Purpose] The aim of this study was to investigate whether hypertension negatively affects the postural balance control of elderly adults under different sensory conditions. [Subjects and Methods] Fifty-four healthy elderly adults who were residents in a Geriatric Home Care Center were recruited for this study. Height, weight, body mass index and age of the volunteers were recorded. After applying the exclusion criteria, the final study group included 16 hypertensive (HT) and the control group included 10 non-hypertensive (Non-HT) healthy elderly adults. To evaluate postural balance control objectively, the modified Clinical Test of Sensory Interaction on Balance (modified CTSIB) test was performed under four different conditions: 1) eyes open on a stable surface; 2) eyes closed on a stable surface; 3) eyes open on an unstable surface; and 4) eyes closed on an unstable surface. [Results] The postural balance scores (center of gravity sway) of the HT group were slightly higher than those of the Non-HT group under conditions 1 (HT group=0.3°/sec, Non-HT group=0.2°/sec), 2 (HT group=0.8°/sec, Non-HT group=0.4°/sec) and 4 (HT group=4.5°/sec, Non-HT group=3.5°/sec), but no statistically significant differences were found between the HT and Non-HT groups under any sensory condition. [Conclusion] The result of this study indicate that controlled hypertension in elderly adults is not a cause of worse balance performance than controls on stable or unstable surfaces with the eyes open or closed.
[目的]本研究旨在调查高血压是否会在不同感觉条件下对老年人的姿势平衡控制产生负面影响。[对象与方法]招募了54名居住在老年家庭护理中心的健康老年人参与本研究。记录了志愿者的身高、体重、体重指数和年龄。应用排除标准后,最终研究组包括16名高血压患者(HT),对照组包括10名非高血压(Non-HT)健康老年人。为了客观评估姿势平衡控制,在四种不同条件下进行了改良的平衡感觉交互临床测试(modified CTSIB):1)在稳定表面睁眼;2)在稳定表面闭眼;3)在不稳定表面睁眼;4)在不稳定表面闭眼。[结果]在条件1(HT组=0.3°/秒,Non-HT组=0.2°/秒)、2(HT组=0.8°/秒,Non-HT组=0.4°/秒)和4(HT组=4.5°/秒,Non-HT组=3.5°/秒)下,HT组的姿势平衡得分(重心摆动)略高于Non-HT组,但在任何感觉条件下,HT组和Non-HT组之间均未发现统计学上的显著差异。[结论]本研究结果表明,老年患者控制良好的高血压并非导致其在睁眼或闭眼时在稳定或不稳定表面上平衡表现比对照组差的原因。