Obeid Rima, Kirsch Susanne H, Dilmann Sarah, Klein Cosima, Eckert Rudolf, Geisel Jürgen, Herrmann Wolfgang
Department of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine, University Hospital of the Saarland, Building 57, 66421, Homburg, Saar, Germany.
Aarhus Institute of Advanced Studies, University of Aarhus, Høegh-Guldbergs Gade 6B, Building 1632, 8000, Århus C, Denmark.
Eur J Nutr. 2016 Apr;55(3):1021-8. doi: 10.1007/s00394-015-0916-z. Epub 2015 May 6.
Unmetabolized folic acid (UMFA) is common in serum of elderly individuals receiving folic acid (FA)-fortified foods or supplements. We studied the effect of supplementing FA or B-complex on serum concentrations of (6S)-5-methyltetrahydropteroylglutamate [(6S)-5-CH3-H4Pte] and UMFA in elderly people and explored factors associated with detectable UMFA post-supplementation.
This is a randomized single-blind non-controlled trial on 58 elderly people using daily 400 µg FA (n = 31) or 400 µg FA, 10 µg cyanocob(III)alamin and 8 mg pyridoxine (n = 27) for a median of 23 days. Main outcome includes changes in concentrations of serum (6S)-5-CH3-H4Pte and UMFA.
Total homocysteine declined by a median of 1.6 (p = 0.074) in the FA and 1.3 µmol/L (p = 0.009) in the B-complex arms (p = 0.66 between the arms). Serum (6S)-5-CH3-H4Pte significantly (p < 0.001 vs. baseline) increased by a median of 9.2 and 6.5 nmol/L in the FA and B-complex groups, respectively (p = 0.152 between the groups). Compared to FA, B-complex reduced cystathionine and caused lower post-intervention serum UMFA, percentage of UMFA to (6S)-5-CH3-H4Pte and prevalence of UMFA ≥ 0.21 nmol/L. Higher serum cystathionine and whole-blood folate predicted higher post-intervention serum UMFA.
FA caused higher UMFA as compared to B-complex. Pyridoxine appears to improve folate recycling. Data on serum UMFA should be interpreted in relation to other vitamins involved in folate metabolism. Serum UMFA is suggested to play a sensory role through which the cell recognizes FA available for metabolism via dihydrofolate reductase.
未代谢叶酸(UMFA)在服用叶酸(FA)强化食品或补充剂的老年人血清中很常见。我们研究了补充FA或复合维生素B对老年人血清(6S)-5-甲基四氢蝶酰谷氨酸[(6S)-5-CH3-H4Pte]和UMFA浓度的影响,并探讨了补充后可检测到UMFA的相关因素。
这是一项针对58名老年人的随机单盲非对照试验,他们每天服用400μg FA(n = 31)或400μg FA、10μg氰钴胺(III)和8mg吡哆醇(n = 27),中位时间为23天。主要结果包括血清(6S)-5-CH3-H4Pte和UMFA浓度的变化。
FA组总同型半胱氨酸中位数下降1.6(p = 0.074),复合维生素B组下降1.3μmol/L(p = 0.009)(两组间p = 0.66)。FA组和复合维生素B组血清(6S)-5-CH3-H4Pte分别显著升高(与基线相比,p < 0.001),中位数分别为9.2和6.5 nmol/L(两组间p = 0.152)。与FA相比,复合维生素B降低了胱硫醚水平,并导致干预后血清UMFA、UMFA占(6S)-5-CH3-H4Pte的百分比以及UMFA≥0.21 nmol/L的患病率降低。较高的血清胱硫醚和全血叶酸水平预示着干预后血清UMFA水平较高。
与复合维生素B相比,FA导致更高的UMFA水平。吡哆醇似乎能改善叶酸循环利用。血清UMFA数据应结合参与叶酸代谢的其他维生素进行解读。建议血清UMFA发挥一种感知作用,通过这种作用细胞识别可通过二氢叶酸还原酶进行代谢的FA。