Madireddi Jagadesh, P Sarada, Shetty R K, Prabhu Mukhyaprana, K M Girish
Department of Internal Medicine, Kasturba Medical College, Manipal, Karnataka, India.
Department of Cardiology, Kasturba Medical College, Manipal, Karnataka, India.
BMJ Case Rep. 2015 May 7;2015:bcr2015209359. doi: 10.1136/bcr-2015-209359.
A 24-year-old man presented with New York Heart Association (NYHA) grade 3 dyspnoea. He appeared dwarf-like with coarse facial features. General examination revealed cubitus valgus, claw hand, genu valgus, hallus valgus and equinovarus deformity of the foot. Systemic examination revealed cardiomegaly, a pansystolic mitral regurgitation (MR) murmur, hepatosplenomegaly and a normal IQ. Examination suggested multisystem disease involving the dermatological, musculoskeletal, cardiac and gastrointestinal system. Echocardiography showed thickened mitral and aortic valves, and moderate MR. We considered this as a storage disorder, particularly the mucopolysaccharidosis, because of its typical cardiac involvement. Further evaluation confirmed the diagnosis of Hunter syndrome. The patient was considered for enzyme replacement therapy, following which he improved. This rare disease must be considered whenever a physician encounters a young patient with multisystem involvement. In view of the availability of disease-specific therapy, an early diagnosis and prompt treatment with a multidisciplinary approach can improve the quality of life of these patients.
一名24岁男性患者出现纽约心脏协会(NYHA)3级呼吸困难。他看起来像侏儒,面部特征粗糙。全身检查发现肘外翻、爪形手、膝外翻、拇外翻和马蹄内翻足畸形。系统检查发现心脏扩大、全收缩期二尖瓣反流(MR)杂音、肝脾肿大且智商正常。检查提示多系统疾病,累及皮肤、肌肉骨骼、心脏和胃肠道系统。超声心动图显示二尖瓣和主动脉瓣增厚,中度MR。由于其典型的心脏受累情况,我们认为这是一种贮积病,尤其是黏多糖贮积症。进一步评估确诊为亨特综合征。该患者接受了酶替代治疗,之后病情有所改善。每当医生遇到一名有多系统受累的年轻患者时,都必须考虑这种罕见疾病。鉴于有针对该疾病的治疗方法,早期诊断并采用多学科方法及时治疗可改善这些患者的生活质量。