Brazilian Bioethanol Science and Technology Laboratory (CTBE/CNPEM), Campinas, São Paulo, Brazil.
Institute of Science and Technology, Federal University of São Paulo (ICT/UNIFESP), São José dos Campos, São Paulo, Brazil.
Bioresour Technol. 2015 Aug;190:242-50. doi: 10.1016/j.biortech.2015.04.095. Epub 2015 Apr 29.
This study evaluated the viability of n-butanol production integrated within a first and second generation sugarcane biorefinery. The evaluation included a deterministic analysis as well as a stochastic approach, the latter using Monte Carlo simulation. Results were promising for n-butanol production in terms of revenues per tonne of processed sugarcane, but discouraging with respect to internal rate of return (IRR). The uncertainty analysis determined there was high risk involved in producing n-butanol and co-products from ethanol catalysis. It is unlikely that these products and associated production route will be financially attractive in the short term without lower investment costs, supportive public policies and tax incentives coupled with biofuels' production strategies.
本研究评估了在第一代和第二代甘蔗生物炼制厂中集成生产正丁醇的可行性。该评估包括确定性分析和随机方法,后者使用蒙特卡罗模拟。就每吨加工甘蔗的收入而言,正丁醇生产的结果是有希望的,但内部收益率 (IRR) 却令人沮丧。不确定性分析确定,从乙醇催化生产正丁醇和联产产品存在高风险。如果没有较低的投资成本、支持性的公共政策和税收激励措施以及生物燃料生产策略,这些产品及其相关生产路线在短期内不太可能具有吸引力。