Agostinis C, Zorzet S, De Leo R, Zauli G, De Seta F, Bulla R
Institute for Maternal and Child Health, IRCCS Burlo Garofolo, 34137 Trieste, Italy.
Department of Life Sciences, University of Trieste, Via Valerio 28, 34127 Trieste, Italy.
Mediators Inflamm. 2015;2015:918089. doi: 10.1155/2015/918089. Epub 2015 Apr 16.
To evaluate the efficacy of an association of N-acetyl cystein, alpha-lipoic acid, and bromelain (NAC/LA/Br) in the treatment of endometriosis we set up a new in vivo murine model. We explored the anti-inflammatory and proapoptotic effect of this combination on human endometriotic endothelial cells (EECs) and on endothelial cells isolated from normal uterus (UtMECs). We implanted fragments of human endometriotic cysts intraperitoneally into SCID mice to evaluate the efficacy of NAC/LA/Br treatment. UtMECs and EECs, untreated or treated with NAC/LA/Br, were activated with the proinflammatory stimulus TNF-α and their response in terms of VCAM1 expression was evaluated. The proapoptotic effect of higher doses of NAC/LA/Br on UtMECs and EECs was measured with a fluorogenic substrate for activated caspases 3 and 7. The preincubation of EECs with NAC/LA/Br prior to cell stimulation with TNF-α prevents the upregulation of the expression of the inflammatory "marker" VCAM1. Furthermore NAC/LA/Br were able to induce EEC, but not UtMEC, apoptosis. Finally, the novel mouse model allowed us to demonstrate that mice treated with NAC/LA/Br presented a lower number of cysts, smaller in size, compared to untreated mice. Our findings suggest that these dietary supplements may have potential therapeutic uses in the treatment of chronic inflammatory diseases like endometriosis.
为了评估N-乙酰半胱氨酸、α-硫辛酸和菠萝蛋白酶(NAC/LA/Br)联合使用治疗子宫内膜异位症的疗效,我们建立了一种新的体内小鼠模型。我们探究了这种组合对人子宫内膜异位症内皮细胞(EECs)和从正常子宫分离的内皮细胞(UtMECs)的抗炎和促凋亡作用。我们将人子宫内膜异位囊肿碎片腹腔内植入SCID小鼠体内,以评估NAC/LA/Br治疗的疗效。未处理或用NAC/LA/Br处理的UtMECs和EECs用促炎刺激物TNF-α激活,并评估它们在VCAM1表达方面的反应。用活化的半胱天冬酶3和7的荧光底物测量更高剂量的NAC/LA/Br对UtMECs和EECs的促凋亡作用。在用TNF-α刺激细胞之前,用NAC/LA/Br对EECs进行预孵育可防止炎症“标志物”VCAM1表达上调。此外,NAC/LA/Br能够诱导EECs凋亡,但不能诱导UtMECs凋亡。最后,这种新的小鼠模型使我们能够证明,与未处理的小鼠相比,用NAC/LA/Br处理的小鼠囊肿数量更少,且尺寸更小。我们的研究结果表明,这些膳食补充剂可能在治疗子宫内膜异位症等慢性炎症性疾病方面具有潜在的治疗用途。