Suppr超能文献

通过衍生化-气相色谱同位素比率质谱法(GC/IRMS)结合液相色谱/同位素比率质谱法(LC/IRMS)对草甘膦和氨甲基膦酸进行双元素((15)N/(14)N,(13)C/(12)C)同位素分析。

Dual element ((15)N/(14)N, (13)C/(12)C) isotope analysis of glyphosate and AMPA by derivatization-gas chromatography isotope ratio mass spectrometry (GC/IRMS) combined with LC/IRMS.

作者信息

Mogusu Emmanuel O, Wolbert J Benjamin, Kujawinski Dorothea M, Jochmann Maik A, Elsner Martin

机构信息

Helmholtz Zentrum München, Institute of Groundwater Ecology, Ingolstädter Landstrasse 1, 85764, Neuherberg, Germany.

出版信息

Anal Bioanal Chem. 2015 Jul;407(18):5249-60. doi: 10.1007/s00216-015-8721-3. Epub 2015 May 13.

Abstract

To assess sources and degradation of the herbicide glyphosate [N-(phosphonomethyl) glycine] and its metabolite AMPA (aminomethylphosphonic acid), concentration measurements are often inconclusive and even (13)C/(12)C analysis alone may give limited information. To advance isotope ratio analysis of an additional element, we present compound-specific (15)N/(14)N analysis of glyphosate and AMPA by a two step derivatization in combination with gas chromatography/isotope ratio mass spectrometry (GC/IRMS). The N-H group was derivatized with isopropyl chloroformate (iso-PCF), and remaining acidic groups were subsequently methylated with trimethylsilyldiazomethane (TMSD). Iso-PCF treatment at pH <10 gave too low (15)N/(14)N ratios indicating an incomplete derivatization; in contrast, too high (15)N/(14)N ratios at pH >10 indicated decomposition of the derivative. At pH 10, and with an excess of iso-PCF by 10-24, greatest yields and accurate (15)N/(14)N ratios were obtained (deviation from elemental analyzer-IRMS: -0.2 ± 0.9% for glyphosate; -0.4 ± 0.7% for AMPA). Limits for accurate δ(15)N analysis of glyphosate and AMPA were 150 and 250 ng injected, respectively. A combination of δ(15)N and δ(13)C analysis by liquid chromatography/isotope ratio mass spectrometry (LC/IRMS) (1) enabled an improved distinction of commercial glyphosate products and (2) showed that glyphosate isotope values during degradation by MnO2 clearly fell outside the commercial product range. This highlights the potential of combined carbon and nitrogen isotopes analysis to trace sources and degradation of glyphosate.

摘要

为评估除草剂草甘膦[N-(膦酰基甲基)甘氨酸]及其代谢物氨甲基膦酸(AMPA)的来源和降解情况,浓度测量结果往往并不确定,甚至单独的(13)C/(12)C分析可能提供的信息也有限。为推进对另一种元素的同位素比分析,我们通过两步衍生化结合气相色谱/同位素比质谱(GC/IRMS),提出了草甘膦和AMPA的化合物特异性(15)N/(14)N分析方法。N-H基团用氯甲酸异丙酯(iso-PCF)进行衍生化,其余酸性基团随后用三甲基硅基重氮甲烷(TMSD)进行甲基化。在pH<10条件下用iso-PCF处理得到的(15)N/(14)N比值过低,表明衍生化不完全;相反,在pH>10条件下(15)N/(14)N比值过高,表明衍生物发生了分解。在pH为10且iso-PCF过量10 - 24的情况下,获得了最高产率和准确的(15)N/(14)N比值(与元素分析仪-IRMS的偏差:草甘膦为-0.2±0.9%;AMPA为-0.4±0.7%)。草甘膦和AMPA准确δ(15)N分析的进样限分别为150和250 ng。通过液相色谱/同位素比质谱(LC/IRMS)进行的δ(15)N和δ(13)C分析相结合,(1)能够更好地区分市售草甘膦产品,(2)表明MnO2降解过程中草甘膦的同位素值明显超出市售产品范围。这突出了碳氮同位素联合分析在追踪草甘膦来源和降解方面的潜力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验