Bas-Sarmiento Pilar, Fernández-Gutiérrez Martina, Albar-Marín M A Jesús, García-Ramírez Manuel
Departamento de Enfermería y Fisioterapia, Universidad de Cádiz, Cádiz, España.
Departamento de Enfermería y Fisioterapia, Universidad de Cádiz, Cádiz, España.
Gac Sanit. 2015 Jul-Aug;29(4):244-51. doi: 10.1016/j.gaceta.2015.03.008. Epub 2015 May 12.
To identify and describe the needs and problems of the immigrant population related to access and utilization of health services.
A descriptive, qualitative, phenomenological study was conducted using focus groups. The study area was the county of Campo de Gibraltar (Spain), which represents the gateway to Europe for immigration from Africa. The final sample size (51 immigrants from 11 countries) was determined by theoretical saturation. A narrative analysis was conducted with QSR NVivo9 software.
Immigrants' discourse showed four categories of analysis: response to a health problem, system access, knowledge of social and health resources, and health literacy needs. Responses to health problems and the route of access to the health care system differed according to some sociodemographic characteristics (nationality/culture of origin, length of residence, and economic status). In general, immigrants primarily used emergency services, hampering health promotion and prevention. The health literacy needs identified concerned language proficiency and the functioning of the health system.
There is a need to promote interventions to enhance health literacy among immigrants. These interventions should take into account diversity and length of residence, and should be based on an action-participation methodology.
识别并描述移民群体在获得和利用卫生服务方面的需求与问题。
采用焦点小组进行描述性、定性的现象学研究。研究区域为直布罗陀坎波县(西班牙),这里是非洲移民进入欧洲的门户。最终样本量(来自11个国家的51名移民)由理论饱和度确定。使用QSR NVivo9软件进行叙事分析。
移民的话语呈现出四类分析:对健康问题的应对、系统接入、社会和卫生资源知识以及健康素养需求。对健康问题的应对和获得医疗保健系统的途径因一些社会人口学特征(国籍/原籍文化、居住时长和经济状况)而有所不同。总体而言,移民主要使用急诊服务,这不利于健康促进和预防。所确定的健康素养需求涉及语言能力和卫生系统的运作。
有必要推动相关干预措施以提高移民的健康素养。这些干预措施应考虑到多样性和居住时长,并应以行动参与方法为基础。