Collins Rupert A, Duarte Ribeiro Emanuell, Nogueira Machado Valéria, Hrbek Tomas, Farias Izeni Pires
Laboratório de Evolução e Genética Animal, Departamento de Biologia, Universidade Federal do Amazonas, Manaus, Brazil.
Laboratório de Evolução e Genética Animal, Departamento de Biologia, Universidade Federal do Amazonas, Manaus, Brazil ; Programa de Pós-Graduação em Genética Conservação e Biologia Evolutiva, Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, Manaus, Brazil.
Biodivers Data J. 2015 Apr 29(3):e4162. doi: 10.3897/BDJ.3.e4162. eCollection 2015.
The Rio Nhamundá is a poorly-known clearwater river draining the southern Guiana Shield of Brazil. In this study we report the findings of a preliminary ichthyological survey, focusing on catfishes (Siluriformes). We identify a total of 36 species (31 genera, seven families) from the Nhamundá, including 11 species already recorded from the river. Overall, our survey results show that even rapid surveys can provide important information on Amazon fish biodiversity, suggesting potential new species, providing range extensions for nominal species, and additionally highlighting taxa in need of taxonomic revision and genetic study. As well as the traditional forms of data collected on biodiversity surveys (i.e. preserved specimen vouchers), our study also provides "new" types of data in the form of DNA barcodes and images of fishes exhibiting colouration in life, information that will be invaluable in future work addressing difficult groups. O Rio Nhamundá é um rio de água clara, pouco conhecido, que drena parte do Escudo das Guianas em território brasileiro. Nesse estudo, nós reportamos os resultados de um levantamento ictiofaunístico preliminar dessa área, tendo como foco os bagres (Siluriformes). Nós identificamos um total de 36 espécies (31 gêneros, sete famílias) provenientes de nossa coleta, e adicionamos 11 espécies já conhecidas para o rio. De maneira geral, os resultados de nossa pesquisa mostram que mesmo levantamentos rápidos podem gerar informações importantes sobre a biodiversidade de peixes amazônicos, sugerindo potenciais espécies novas, ampliando a área de distribuição de espécies, além de apontar a necessidade de revisões taxonômicas e estudos genéticos para alguns taxa. Para além das formas tradicionais de dados coletados em pesquisas de biodiversidade (i.e. espécimes preservados), nosso estudo fornece "novas" formas de dados, como DNA barcodes e imagens com o padrão de coloração dos espécimes vivos, informações essas que serão de valor inestimável para futuros estudos que abordem grupos taxonômicos difíceis.
尼亚蒙达河是一条鲜为人知的清澈河流，流经巴西圭亚那地盾南部。在本研究中，我们报告了一项初步鱼类学调查的结果，重点关注鲶鱼（鲇形目）。我们从尼亚蒙达河共鉴定出36个物种（31个属，7个科），其中包括该河流已记录的11个物种。总体而言，我们的调查结果表明，即使是快速调查也能提供有关亚马逊鱼类生物多样性的重要信息，暗示潜在新物种，为已知物种扩展分布范围，此外还突出了需要进行分类修订和遗传研究的类群。除了生物多样性调查中收集的传统数据形式（即保存的标本凭证）外，我们的研究还以DNA条形码和活体鱼类体色图像的形式提供了“新”类型的数据，这些信息在未来研究难以分类的类群时将具有不可估量的价值。尼亚蒙达河是一条鲜为人知的清澈河流，它流经巴西境内的圭亚那地盾部分地区。在这项研究中，我们报告了该地区初步鱼类区系调查的结果，重点是鲶鱼（鲇形目）。我们从采集样本中总共鉴定出36个物种（31个属，7个科），并补充了该河流已知的11个物种。总的来说，我们的研究结果表明，即使是快速调查也能产生有关亚马逊鱼类生物多样性的重要信息，暗示潜在的新物种，扩大物种的分布范围，此外还指出一些类群需要进行分类修订和遗传研究。除了生物多样性调查中收集的传统数据形式（即保存的标本）外，我们的研究还提供了“新”的数据形式，如DNA条形码和活体标本的体色模式图像，这些信息对于未来研究难以分类的类群将具有不可估量的价值。
