Wang Ming-Lei, Liu Yan-Li, Xu Qiong-Ming, Li Yun-Qiu, Yang Shi-Lin
a College of Pharmaceutical Science, Soochow University , Suzhou 215123 , China.
b College of Pharmacy, Guilin Medical University , Guilin 541004 , China.
J Asian Nat Prod Res. 2015;17(9):908-14. doi: 10.1080/10286020.2015.1040773. Epub 2015 May 15.
Two new triterpenoid saponins (1 and 2) were isolated from the stems of Ilex cornuta, along with two known triterpenoids (3 and 4). The structures of compounds 1 and 2 were determined as ursane-12,19-diene-28-oic acid 3β-O-β-D-glucuronopyranoside-6-O-methyl ester (1), 3α,23α-dihydroxy-olean-9(11),12-diene-28-oic acid 28-O-β-D-glucopyranosyl ester (2), on the basis of hydrolysis and spectral evidence, including 1D and 2D NMR and high resolution electrospray ionization mass spectrometry (HR-ESI-MS) analyses. Protective effects of compounds 1-4 were tested against H(2)O(2)-induced H9c2 cardiomyocyte injury, and the data showed that all these compounds had no cell-protective effect.
从枸骨茎中分离出两种新的三萜皂苷(1和2),以及两种已知的三萜类化合物(3和4)。基于水解和光谱证据,包括一维和二维核磁共振以及高分辨率电喷雾电离质谱(HR-ESI-MS)分析,确定化合物1和2的结构分别为乌苏烷-12,19-二烯-28-酸3β-O-β-D-葡萄糖醛酸吡喃糖苷-6-O-甲酯(1)、3α,23α-二羟基-齐墩果-9(11),12-二烯-28-酸28-O-β-D-吡喃葡萄糖基酯(2)。测试了化合物1-4对H(2)O(2)诱导的H9c2心肌细胞损伤的保护作用,数据表明所有这些化合物均无细胞保护作用。