Caplan H L, Cogill S R, Alexandra H, Robson K M, Katz R, Kumar R
Department of Child and Adolescent Psychiatry, University College Hospital, London.
Br J Psychiatry. 1989 Jun;154:818-22. doi: 10.1192/bjp.154.6.818.
Ninety-two women and their first-born children took part in a longitudinal survey of maternal mental health. When the children were four years old, their mothers were interviewed by means of the Behavioural Screening Questionnaire, and the children's problems were rated by a psychiatrist, who was unaware of the mothers' psychiatric histories or of assessments of their current health. As expected, mothers who were concurrently depressed reported significantly more behavioural difficulties in their children. Marital disharmony during pregnancy and a history of paternal psychiatric problems were also associated with later childhood behavioural difficulties. Children who scored below average on the McCarthy scales of cognitive abilities were also reported by their mothers to have more behavioural problems, but the children's behavioural difficulties at four showed no clear links with post-natal depression.
92名女性及其头胎子女参与了一项关于产妇心理健康的纵向调查。当孩子4岁时,通过行为筛查问卷对其母亲进行访谈,并由一位不了解母亲精神病史及其当前健康评估情况的精神科医生对孩子的问题进行评分。正如预期的那样,同时患有抑郁症的母亲报告称其孩子存在明显更多的行为问题。孕期的婚姻不和谐以及父亲有精神问题的病史也与儿童后期的行为问题有关。母亲们还报告称,在麦卡锡认知能力量表上得分低于平均水平的孩子有更多行为问题,但4岁孩子的行为问题与产后抑郁症没有明显关联。