• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Adverse Effects of Daylight Saving Time on Adolescents' Sleep and Vigilance.夏令时对青少年睡眠和警觉性的不良影响。
J Clin Sleep Med. 2015 Aug 15;11(8):879-84. doi: 10.5664/jcsm.4938.
2
The effect of split sleep schedules (6h-on/6h-off) on neurobehavioural performance, sleep and sleepiness.分段睡眠时间表(6小时清醒/6小时休息)对神经行为表现、睡眠和嗜睡的影响。
Appl Ergon. 2016 May;54:72-82. doi: 10.1016/j.apergo.2015.12.004. Epub 2015 Dec 21.
3
Cumulative sleepiness, mood disturbance, and psychomotor vigilance performance decrements during a week of sleep restricted to 4-5 hours per night.在每晚睡眠时间限制为4至5小时的一周内,累积的困倦感、情绪紊乱以及心理运动警觉性表现下降。
Sleep. 1997 Apr;20(4):267-77.
4
Influence of gender on psychomotor vigilance task performance by adolescents.性别对青少年心理运动警觉任务表现的影响。
Braz J Med Biol Res. 2008 Aug;41(8):734-8. doi: 10.1590/s0100-879x2008000800016.
5
Topographic electroencephalogram changes associated with psychomotor vigilance task performance after sleep deprivation.睡眠剥夺后与精神运动警觉任务表现相关的脑地形图变化。
Sleep Med. 2014 Sep;15(9):1132-9. doi: 10.1016/j.sleep.2014.04.022. Epub 2014 Jun 11.
6
Post-sleep inertia performance benefits of longer naps in simulated nightwork and extended operations.模拟夜间工作和延长作业中较长小睡的后睡眠惯性表现获益。
Chronobiol Int. 2012 Nov;29(9):1249-57. doi: 10.3109/07420528.2012.719957. Epub 2012 Sep 24.
7
The impact of extended sleep on daytime alertness, vigilance, and mood.延长睡眠时间对白天警觉性、 vigilance 和情绪的影响。 (注:原文中“vigilance”未翻译,因为不清楚其在医学语境下的准确中文释义,若有准确释义可替换该词进行准确翻译)
Sleep Med. 2004 Sep;5(5):441-8. doi: 10.1016/j.sleep.2004.05.003.
8
Psychomotor vigilance task demonstrates impaired vigilance in disorders with excessive daytime sleepiness.精神运动警觉任务表明,在白天过度嗜睡的疾病中警觉性受损。
J Clin Sleep Med. 2014 Sep 15;10(9):1019-24. doi: 10.5664/jcsm.4042.
9
Circadian adaptation of airline pilots during extended duration operations between the USA and Asia.跨时区飞行的美国-亚洲航线飞行员的时差适应。
Chronobiol Int. 2013 Oct;30(8):963-72. doi: 10.3109/07420528.2013.790042. Epub 2013 Jul 8.
10
Validation of a portable, touch-screen psychomotor vigilance test.便携式触摸屏心理运动警觉性测试的验证
Aerosp Med Hum Perform. 2015 May;86(5):428-34. doi: 10.3357/AMHP.4165.2015.

引用本文的文献

1
Pediatric sleep electrophysiology: Using polysomnography in developmental cognitive neuroscience.小儿睡眠电生理学:在发育认知神经科学中使用多导睡眠图
Dev Cogn Neurosci. 2025 Apr 29;73:101562. doi: 10.1016/j.dcn.2025.101562.
2
The British Sleep Society position statement on Daylight Saving Time in the UK.英国睡眠协会关于英国夏令时的立场声明。
J Sleep Res. 2025 Jun;34(3):e14352. doi: 10.1111/jsr.14352. Epub 2024 Oct 23.
3
The effects of daylight saving time clock changes on accelerometer-measured sleep duration in the UK Biobank.英国生物银行中夏令时时间变化对加速度计测量的睡眠时间的影响。
J Sleep Res. 2025 Jun;34(3):e14335. doi: 10.1111/jsr.14335. Epub 2024 Oct 21.
4
Impaired sleep-dependent memory consolidation in pediatric narcolepsy type 1.1型小儿发作性睡病中睡眠依赖性记忆巩固受损。
Sleep. 2025 Feb 10;48(2). doi: 10.1093/sleep/zsae238.
5
Improving adjustment to daylight saving time transitions with light.用光改善对夏令时转换的适应。
Sci Rep. 2024 Jul 1;14(1):15001. doi: 10.1038/s41598-024-65705-x.
6
All cause and cause specific mortality associated with transition to daylight saving time in US: nationwide, time series, observational study.美国夏令时转换相关的全因死亡率和特定病因死亡率:全国性时间序列观察性研究。
BMJ Med. 2024 Mar 6;3(1):e000771. doi: 10.1136/bmjmed-2023-000771. eCollection 2024.
7
The Effect of Daylight-Saving Time on Percutaneous Coronary Intervention Outcomes in Acute Coronary Syndrome Patients-Data from the Polish National Registry of Percutaneous Coronary Interventions (ORPKI) in the Years 2014-2022.夏令时对急性冠状动脉综合征患者经皮冠状动脉介入治疗结果的影响——来自2014年至2022年波兰经皮冠状动脉介入治疗国家登记处(ORPKI)的数据。
J Cardiovasc Dev Dis. 2023 Sep 1;10(9):375. doi: 10.3390/jcdd10090375.
8
Engaging Scientists in Policy Discourse.让科学家参与政策讨论。
Curr Protoc Essent Lab Tech. 2019 Dec;19(1). doi: 10.1002/cpet.37. Epub 2019 Nov 20.
9
A cross-sectional study on sleep length, quality, and mobile phone use among Moroccan adolescents.一项关于摩洛哥青少年睡眠时长、质量和手机使用情况的横断面研究。
Pan Afr Med J. 2022 Mar 28;41:252. doi: 10.11604/pamj.2022.41.252.25456. eCollection 2022.
10
A collaborative approach to adopting/adapting guidelines. The Australian 24-hour movement guidelines for children (5-12 years) and young people (13-17 years): An integration of physical activity, sedentary behaviour, and sleep.协作方法采用/适应指南。澳大利亚儿童(5-12 岁)和青少年(13-17 岁)24 小时运动指南:体力活动、久坐行为和睡眠的整合。
Int J Behav Nutr Phys Act. 2022 Jan 6;19(1):2. doi: 10.1186/s12966-021-01236-2.

本文引用的文献

1
Measuring sleep: accuracy, sensitivity, and specificity of wrist actigraphy compared to polysomnography.测量睡眠:腕部运动描记法与多导睡眠图相比的准确性、敏感性和特异性。
Sleep. 2013 Nov 1;36(11):1747-55. doi: 10.5665/sleep.3142.
2
Effects of transitions into and out of daylight saving time on the quality of the sleep/wake cycle: an actigraphic study in healthy university students.夏令时转换对睡眠/觉醒周期质量的影响:一项健康大学生活动记录仪研究。
Chronobiol Int. 2013 Dec;30(10):1218-22. doi: 10.3109/07420528.2013.812651. Epub 2013 Sep 3.
3
The impact of daylight saving time on sleep and related behaviours.夏令时对睡眠及相关行为的影响。
Sleep Med Rev. 2013 Aug;17(4):285-92. doi: 10.1016/j.smrv.2012.10.001. Epub 2013 Mar 7.
4
Day length and weather effects on children's physical activity and participation in play, sports, and active travel.日照时间和天气对儿童身体活动和参与游戏、运动以及积极出行的影响。
J Phys Act Health. 2012 Nov;9(8):1105-16. doi: 10.1123/jpah.9.8.1105. Epub 2011 Nov 8.
5
The consensus sleep diary: standardizing prospective sleep self-monitoring.共识睡眠日记:前瞻性睡眠自我监测的标准化。
Sleep. 2012 Feb 1;35(2):287-302. doi: 10.5665/sleep.1642.
6
An adaptive-duration version of the PVT accurately tracks changes in psychomotor vigilance induced by sleep restriction.自适应时长版 PVT 能准确追踪到睡眠限制引起的精神运动警觉性变化。
Sleep. 2012 Feb 1;35(2):193-202. doi: 10.5665/sleep.1620.
7
Direct comparison of two new actigraphs and polysomnography in children and adolescents.直接比较两种新的活动记录仪和多导睡眠图在儿童和青少年中的应用。
Sleep. 2012 Jan 1;35(1):159-66. doi: 10.5665/sleep.1608.
8
Validity and Sensitivity of a Brief Psychomotor Vigilance Test (PVT-B) to Total and Partial Sleep Deprivation.简易精神运动警觉性测试(PVT-B)对完全和部分睡眠剥夺的有效性及敏感性
Acta Astronaut. 2011 Dec 1;69(11-12):949-959. doi: 10.1016/j.actaastro.2011.07.015.
9
Maximizing sensitivity of the psychomotor vigilance test (PVT) to sleep loss.最大限度地提高精神运动警觉测试(PVT)对睡眠缺失的敏感性。
Sleep. 2011 May 1;34(5):581-91. doi: 10.1093/sleep/34.5.581.
10
Comparison of Motionlogger Watch and Actiwatch actigraphs to polysomnography for sleep/wake estimation in healthy young adults.比较 Motionlogger Watch 和 Actiwatch 活动记录仪与多导睡眠图在健康年轻成年人中的睡眠/觉醒估计。
Behav Res Methods. 2011 Dec;43(4):1152-60. doi: 10.3758/s13428-011-0098-4.

夏令时对青少年睡眠和警觉性的不良影响。

Adverse Effects of Daylight Saving Time on Adolescents' Sleep and Vigilance.

作者信息

Medina Diana, Ebben Matthew, Milrad Sara, Atkinson Brianna, Krieger Ana C

机构信息

Weill Cornell Medical College Center of Sleep Medicine, Cornell University, New York, NY.

Harvard University Health Careers Program, Boston, MA.

出版信息

J Clin Sleep Med. 2015 Aug 15;11(8):879-84. doi: 10.5664/jcsm.4938.

DOI:10.5664/jcsm.4938
PMID:25979095
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4513265/
Abstract

STUDY OBJECTIVES

Daylight saving time (DST) has been established with the intent to reduce energy expenditure, however unintentional effects on sleep and vigilance have not been consistently measured. The objective of this study was to test the hypothesis that DST adversely affects high school students' sleep and vigilance on the school days following its implementation.

METHODS

A natural experiment design was used to assess baseline and post-DST differences in objective and subjective measures of sleep and vigilance by actigraphy, sleep diary, sleepiness scale, and psychomotor vigilance testing (PVT). Students were tested during school days immediately preceding and following DST.

RESULTS

A total of 40 high school students were enrolled in this study; 35 completed the protocol. Sleep duration declined by an average of 32 minutes on the weeknights post-DST, reflecting a cumulative sleep loss of 2 h 42 min as compared to the baseline week (p = 0.001). This finding was confirmed by sleep diary analyses, reflecting an average sleep loss of 27 min/night (p = 0.004) post-DST. Vigilance significantly deteriorated, with a decline in PVT performance post-DST, resulting in longer reaction times (p < 0.001) and increased lapses (p < 0.001). Increased daytime sleepiness was also demonstrated (p < 0.001).

CONCLUSION

The early March DST onset adversely affected sleep and vigilance in high school students resulting in increased daytime sleepiness. Larger scale evaluations of sleep impairments related to DST are needed to further quantify this problem in the population. If confirmed, measures to attenuate sleep loss post-DST should be implemented.

摘要

研究目的

设立夏令时(DST)的初衷是减少能源消耗,但对睡眠和警觉性的意外影响尚未得到一致的测量。本研究的目的是检验这一假设,即夏令时实施后,会对高中生上学日的睡眠和警觉性产生不利影响。

方法

采用自然实验设计,通过活动记录仪、睡眠日记、嗜睡量表和心理运动警觉性测试(PVT),评估夏令时前后睡眠和警觉性的客观和主观测量指标的差异。在夏令时实施前和实施后的上学日对学生进行测试。

结果

共有40名高中生参与本研究;35名完成了实验方案。夏令时实施后的工作日晚上,睡眠时间平均减少了32分钟,与基线周相比,累计睡眠不足2小时42分钟(p = 0.001)。睡眠日记分析证实了这一发现,反映出夏令时实施后平均每晚睡眠不足27分钟(p = 0.004)。警觉性显著下降,夏令时实施后PVT表现下降,导致反应时间延长(p < 0.001)和失误增加(p < 0.001)。白天嗜睡也有所增加(p < 0.001)。

结论

3月初开始的夏令时对高中生的睡眠和警觉性产生了不利影响,导致白天嗜睡增加。需要对与夏令时相关的睡眠障碍进行更大规模的评估,以进一步量化人群中的这一问题。如果得到证实,应采取措施减轻夏令时实施后的睡眠不足。