National Institute for Health and Welfare (THL), Department of Infectious Diseases Surveillance and Control, Helsinki, Finland.
Euro Surveill. 2015 May 21;20(20):21133. doi: 10.2807/1560-7917.es2015.20.20.21133.
A multinational outbreak of salmonellosis linked to the Riga Cup 2015 junior ice-hockey competition was detected by the Finnish health authorities in mid-April and immediately notified at the European Union level. This prompted an international outbreak investigation supported by the European Centre for Disease Prevention and Control. As of 8 May 2015, seven countries have reported 214 confirmed and suspected cases, among which 122 from Finland. The search for the source of the outbreak is ongoing.
芬兰卫生当局于 4 月中旬发现了一起与 2015 年里加青少年冰球杯相关的跨国沙门氏菌病疫情，并立即在欧盟层面进行了通报。这促使欧洲疾病预防控制中心支持开展了一次国际疫情调查。截至 2015 年 5 月 8 日，已有七个国家报告了 214 例确诊和疑似病例，其中 122 例来自芬兰。目前仍在继续寻找疫情源头。
