Anderson R A
U.S. Department of Agriculture, Beltsville Human Nutrition Research Center, MD 20705.
Sci Total Environ. 1989 Oct 1;86(1-2):75-81. doi: 10.1016/0048-9697(89)90196-4.
Chromium is an essential nutrient required for normal sugar and fat metabolism. Insufficient dietary chromium is associated with maturity-onset diabetes and/or cardiovascular diseases. Dietary chromium intake in the U.S. and other developed countries is roughly half of the minimum suggested intake of 50 micrograms. Well controlled studies involving human subjects have demonstrated beneficial effects of supplemental chromium on fasting glucose, glucose tolerance, blood lipids, insulin binding, and hypoglycemic blood glucose values and symptoms. Since chromium is a nutrient and not a therapeutic agent, it will only benefit those people whose signs and symptoms are due to marginal or overt chromium deficiency. Stresses including high sugar diets, strenuous exercise, physical trauma, infection and certain diseases exacerbate the signs and symptoms associated with marginal intakes of dietary chromium. While excessive levels of chromium are usually limited to industrial settings, marginal dietary chromium intake is widespread in the general population and may lead to serious health problems.
铬是正常糖和脂肪代谢所需的一种必需营养素。饮食中铬摄入不足与成年型糖尿病和/或心血管疾病有关。美国和其他发达国家的饮食铬摄入量大约只有建议的最低摄入量50微克的一半。涉及人类受试者的严格对照研究已证明补充铬对空腹血糖、葡萄糖耐量、血脂、胰岛素结合以及低血糖血糖值和症状具有有益作用。由于铬是一种营养素而非治疗剂,它只会使那些体征和症状因边缘性或明显铬缺乏所致的人受益。包括高糖饮食、剧烈运动、身体创伤、感染和某些疾病在内的压力会加剧与饮食中铬摄入量处于边缘水平相关联的体征和症状。虽然铬的过量水平通常仅限于工业环境,但饮食中铬的边缘性摄入在普通人群中很普遍,可能会导致严重的健康问题。