Bjalkebring Par, Västfjäll Daniel, Johansson Boo E A
Department of Psychology, University of Gothenburg , Gothenburg, Sweden.
Department of Behavioral Sciences and Learning, Linkoping University , Linkoping, Sweden ; Decision Research , Eugene, OR, USA.
Front Psychol. 2015 Jun 5;6:706. doi: 10.3389/fpsyg.2015.00706. eCollection 2015.
Older adults have been shown to describe their happiness as lower in arousal when compared to younger adults. In addition, older adults prefer low arousal positive emotions over high arousal positive emotions in their daily lives. We experimentally investigated whether or not changing a few words in the description of happiness could influence a person's rating of their happiness. We randomly assigned 193 participants, aged 22-92 years, to one of three conditions (high arousal, low arousal, or control). In line with previous findings, we found that older participants rated their happiness lower when framed as high in arousal (i.e., ecstatic, to be bursting with positive emotions) and rated their happiness higher when framed as low in arousal (i.e., satisfied, to have a life filled with positive emotions). Younger adults remained uninfluenced by the manipulation. Our study demonstrates that arousal is essential to understanding ratings of happiness, and gives support to the notion that there are age differences in the preference for arousal.
与年轻人相比,老年人表示自己在兴奋度较低时会感到更幸福。此外,老年人在日常生活中更喜欢低兴奋度的积极情绪,而非高兴奋度的积极情绪。我们通过实验研究了在幸福描述中改变几个词是否会影响一个人对自己幸福程度的评分。我们将193名年龄在22岁至92岁之间的参与者随机分为三个组(高兴奋度组、低兴奋度组或对照组)。与之前的研究结果一致,我们发现,当幸福被描述为高兴奋度时(即欣喜若狂、充满积极情绪),老年参与者对自己幸福程度的评分较低;而当幸福被描述为低兴奋度时(即满足、生活充满积极情绪),他们对自己幸福程度的评分较高。年轻成年人则不受这种操纵的影响。我们的研究表明,兴奋度对于理解幸福评分至关重要,并支持了在对兴奋度的偏好方面存在年龄差异这一观点。