Ju Harang, Kim Siyong, Read Paul, Trifiletti Daniel, Harrell Andrew, Libby Bruce, Kim Taeho
Department of Radiation Oncology,University of Virginia.
J Appl Clin Med Phys. 2015 May 8;16(3):5359. doi: 10.1120/jacmp.v16i3.5359.
In radiotherapy, only a few immobilization systems, such as open-face mask and head mold with a bite plate, are available for claustrophobic patients with a certain degree of discomfort. The purpose of this study was to develop a remote-controlled and self-contained audiovisual (AV)-aided interactive system with the iPad mini with Retina display for intrafractional motion management in brain/H&N (head and neck) radiotherapy for claustrophobic patients. The self-contained, AV-aided interactive system utilized two tablet computers: one for AV-aided interactive guidance for the subject and the other for remote control by an operator. The tablet for audiovisual guidance traced the motion of a colored marker using the built-in front-facing camera, and the remote control tablet at the control room used infrastructure Wi-Fi networks for real-time communication with the other tablet. In the evaluation, a programmed QUASAR motion phantom was used to test the temporal and positional accuracy and resolution. Position data were also obtained from ten healthy volunteers with and without guidance to evaluate the reduction of intrafractional head motion in simulations of a claustrophobic brain or H&N case. In the phantom study, the temporal and positional resolution was 24 Hz and 0.2 mm. In the volunteer study, the average superior-inferior and right-left displacement was reduced from 1.9 mm to 0.3 mm and from 2.2 mm to 0.2 mm with AV-aided interactive guidance, respectively. The superior-inferior and right-left positional drift was reduced from 0.5 mm/min to 0.1 mm/min and from 0.4 mm/min to 0.04 mm/min with audiovisual-aided interactive guidance. This study demonstrated a reduction in intrafractional head motion using a remote-controlled and self-contained AV-aided interactive system of iPad minis with Retina display, easily obtainable and cost-effective tablet computers. This approach can potentially streamline clinical flow for claustrophobic patients without a head mask and also allows patients to practice self-motion management before radiation treatment delivery.
在放射治疗中,对于幽闭恐惧症患者而言,仅有少数固定系统可供使用,比如开放式面罩和带有咬板的头模,使用这些系统会让患者产生一定程度的不适。本研究的目的是开发一种带有视网膜显示屏的iPad mini远程控制且自成一体的视听辅助交互式系统,用于脑部/头颈部放射治疗中幽闭恐惧症患者的分次内运动管理。该自成一体的视听辅助交互式系统使用了两台平板电脑:一台用于为受试者提供视听辅助交互式引导,另一台由操作员进行远程控制。用于视听引导的平板电脑利用内置的前置摄像头追踪彩色标记的运动,而控制室中的远程控制平板电脑则使用基础设施无线网络与另一台平板电脑进行实时通信。在评估过程中,使用了一个编程的QUASAR运动体模来测试时间和位置精度以及分辨率。还从十名有或没有引导的健康志愿者那里获取了位置数据,以评估在模拟幽闭恐惧症脑部或头颈部病例时分次内头部运动的减少情况。在体模研究中,时间和位置分辨率分别为24Hz和0.2毫米。在志愿者研究中,在视听辅助交互式引导下,上下和左右方向的平均位移分别从1.9毫米减少到0.3毫米以及从2.2毫米减少到0.2毫米。在视听辅助交互式引导下,上下和左右方向的位置漂移分别从0.5毫米/分钟减少到0.1毫米/分钟以及从0.4毫米/分钟减少到0.04毫米/分钟。本研究表明,使用带有视网膜显示屏的iPad mini远程控制且自成一体的视听辅助交互式系统可减少分次内头部运动。这种系统使用的平板电脑易于获取且成本效益高。这种方法有可能简化没有头戴面罩的幽闭恐惧症患者的临床流程,还能让患者在放疗前进行自我运动管理练习。