Suppr超能文献

COPD 中停用吸入性皮质类固醇与肺炎风险降低的关系。

Discontinuation of Inhaled Corticosteroids in COPD and the Risk Reduction of Pneumonia.

机构信息

Centre for Clinical Epidemiology, Lady Davis Institute, Jewish General Hospital; Department of Epidemiology and Biostatistics, McGill University, Montreal, QC, Canada.

Centre for Clinical Epidemiology, Lady Davis Institute, Jewish General Hospital.

出版信息

Chest. 2015 Nov;148(5):1177-1183. doi: 10.1378/chest.15-0627.

Abstract

BACKGROUND

The widespread use of inhaled corticosteroids (ICSs) for COPD treatment has been questioned. Recent studies of weaning some patients with COPD off ICSs found little or no adverse consequences compared with long-acting bronchodilators. It is unclear, however, whether discontinuation of ICSs reduces the elevated risk of pneumonia associated with these drugs.

METHODS

Using the Quebec health insurance databases, we formed a new-user cohort of patients with COPD treated with ICSs during 1990 to 2005 and followed through 2007 or until a serious pneumonia event, defined as a first hospitalization for or death from pneumonia. A nested case-control analysis of the cohort was used to estimate the rate ratio of serious pneumonia associated with discontinuation of ICS use compared with continued use, adjusted for age, sex, respiratory disease severity, and comorbidity.

RESULTS

The cohort included 103,386 users of ICSs, of whom 14,020 had a serious pneumonia event during 4.9 years of follow-up (incidence rate, 2.8/100/y). Discontinuation of ICSs was associated with a 37% decrease in the rate of serious pneumonia (rate ratio [RR], 0.63; 95% CI, 0.60-0.66). The risk reduction was rapidly evident, going from 20% in the first month to 50% by the fourth month after discontinuation. The risk reduction was particularly marked with fluticasone (RR, 0.58; 95% CI, 0.54-0.61) but less so with budesonide (RR, 0.87; 95% CI, 0.78-0.97).

CONCLUSIONS

Discontinuation of ICS use in COPD is associated with a reduction in the elevated risk of serious pneumonia, particularly so with fluticasone.

摘要

背景

吸入皮质类固醇(ICS)在 COPD 治疗中的广泛应用受到了质疑。最近的一些研究表明,让一些 COPD 患者停用 ICS 与长效支气管扩张剂相比,几乎没有或没有不良后果。然而,尚不清楚停用 ICS 是否会降低这些药物相关肺炎的高风险。

方法

利用魁北克省健康保险数据库,我们组建了一个新的 COPD 患者队列,这些患者在 1990 年至 2005 年期间使用 ICS 治疗,并随访至 2007 年或直至发生严重肺炎事件,即首次因肺炎住院或因肺炎死亡。对该队列进行巢式病例对照分析,以估计与继续使用相比,停用 ICS 与严重肺炎相关的发生率比,调整了年龄、性别、呼吸道疾病严重程度和合并症。

结果

该队列包括 103386 名使用 ICS 的患者,其中 14020 名患者在 4.9 年的随访期间发生严重肺炎事件(发生率为 2.8/100 人/年)。停用 ICS 与严重肺炎发生率降低 37%相关(发生率比[RR],0.63;95%CI,0.60-0.66)。风险降低在停药后第一个月即可显现,从 20%迅速降至第四个月的 50%。这种风险降低在氟替卡松(RR,0.58;95%CI,0.54-0.61)中尤为显著,但在布地奈德(RR,0.87;95%CI,0.78-0.97)中则不太显著。

结论

在 COPD 中停用 ICS 与降低严重肺炎的高风险相关,特别是在氟替卡松中更为显著。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验