Peslin R
Physiopathologie Respiratoire, Vandoeuvre-les-Nancy, France.
Br J Anaesth. 1989;63(7 Suppl 1):91S-94S. doi: 10.1093/bja/63.7.91.
The usefulness of measuring respiratory flow in the airway and at the chest wall and of measuring respiratory input impedance (Z) to monitor high frequency ventilation was investigated by computer simulation using a monoalveolar 10-coefficient model. The latter included a central airway with its resistance (Rc) and inertance (lc), a resistive peripheral airway (Rp), a lumped bronchial compliance (Cb), alveolar gas compliance (Cgas), lung tissue with its resistance (RL) and compliance (CL), and chest wall resistance (RW), inertance (lw) and compliance (Cw). Gas flow in the peripheral airway (Vp), shunt flow through Cb (Vb), gas compression flow (Vgas) and rate of volume change of the lung (VL) and of the chest (VW) were computed and expressed as a function of gas flow in the central airway (Vc). For normal values of the coefficients, Vp/Vc was found to decrease moderately with increasing frequency and was still 0.75 at 20 Hz. Peripheral airway obstruction (Rp x 5) considerably decreased Vp/Vc, particularly at high frequency. It did not change the relationship between the two measurable flows, Vc and Vw, but increased the effective resistance at low frequency and shifted the reactance curve to the right. A reduced lung or chest wall compliance produced little change in Vp/Vc and Z except at very low frequencies; however, it decreased the phase lag between Vw and Vc. Finally, an increased airway wall compliance decreased Vp/Vc, but had little effect on Z and Vw/Vc. It is concluded that measuring respiratory impedance may help in detecting some, but not all of the conditions in which peripheral flow convection is decreased during high frequency oscillations.
通过使用单肺泡十系数模型的计算机模拟,研究了测量气道和胸壁处的呼吸流量以及测量呼吸输入阻抗(Z)以监测高频通气的实用性。后者包括具有其阻力(Rc)和惯性(lc)的中央气道、电阻性外周气道(Rp)、集总支气管顺应性(Cb)、肺泡气体顺应性(Cgas)、具有其阻力(RL)和顺应性(CL)的肺组织以及胸壁阻力(RW)、惯性(lw)和顺应性(Cw)。计算外周气道中的气体流量(Vp)、通过Cb的分流流量(Vb)、气体压缩流量(Vgas)以及肺(VL)和胸部(VW)的体积变化率,并将其表示为中央气道中气体流量(Vc)的函数。对于系数的正常值,发现Vp/Vc随着频率增加而适度降低,在20Hz时仍为0.75。外周气道阻塞(Rp×5)显著降低了Vp/Vc,特别是在高频时。它没有改变两个可测量流量Vc和Vw之间的关系,但增加了低频时的有效阻力并将电抗曲线向右移动。肺或胸壁顺应性降低除了在非常低的频率外,对Vp/Vc和Z产生的变化很小;然而,它减小了Vw和Vc之间的相位滞后。最后,气道壁顺应性增加降低了Vp/Vc,但对Z和Vw/Vc影响很小。结论是,测量呼吸阻抗可能有助于检测高频振荡期间外周流动对流减少的一些但不是所有情况。